Translations 7
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Легендата за червения жътвар |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В продължение на векове митичните "Жътвари" са опазвали човечеството от живеещите в мрака демонични същества, които чакат за правилния момент за атака. Но сега, с наближаването на нова епоха, нещата се променят драстично. Жътварите, които винаги са успявали да държат демоните настрана, са предадени и елиминирани един по един от враговете си. Единственият оцелял Жътвар е безстрашната Ред, която е твърдо решена да избие виновниците за създалата се ситуация и да отмъсти на всеки, който по някакъв начин е свързан с убийствата. Мисията й я изправя срещу опасни и непредвидими врагове, които нямат намерение да се предават без борба. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
红色收割者 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Duizend jaar lang hebben de Reapers de mensheid beschermd tegen de demonen die in het donker wachten. Nu, aan het begin van een nieuw tijdperk, worden de Reapers verraden en afgeslacht. Er blijft nog maar één Reaper over: Red, en ze is erop uit wraak te nemen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
For a thousand years, the Reapers guarded mankind from the demons that wait in the dark. Now, at the beginning of a new age, the Reapers are betrayed and slaughtered. Only one Reaper remains - Red, and she's out to exact revenge. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Legend of the Red Reaper |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1000 Jahre lang haben die Reaper die Menschheit vor dunklen Dämonen beschützt. Nun, am Beginn des neuen Zeitalters, werden die Reaper verraten und abgeschlachtet. Nur eine überlebt: The Red Reaper, die vor hundert Jahren von ihrer Hexen-Mutter an Dämonen verkauft wurde. Der Mensch-Dämon-Hybrid wurde jedoch von einem Klan, den halbdämonisch-halbmenschlichen Reapers, gerettet und aufgezogen. Sie ist die Außenseiterin der Gruppe, hat es in der Ausbildung besonders schwer und ist auch noch in einen unerreichbaren Mann verliebt. So hat sie - ohne Erfahrung und ohne die magischen Fähigkeiten ihrer Mutter - mit ihrem Schicksal zu kämpfen. Eines Tages entdeckt sie dann doch noch, dass sie eine Gabe ihrer Mutter besitzt: Die Fähigkeit, in die Zukunft zu sehen. Nun schwört sie bittere Rache… |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Red Reaper |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Il clan dei Mietitori protegge l'umanità dai demoni. Quando la comunità viene tradita e distrutta, sopravvive solo Red e parte in cerca di vendetta. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ognistowłosa wojowniczka |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Przez tysiące lat klan Żniwiarzy strzegł ludzkości przed siłami zła. Gdy dochodzi do okrutnej rzezi, ostatnia wojowniczka z klanu – Red, postanawia zemścić się na wszystkich odpowiedzialnych za śmierć przodków. |
|
||||
|