Dioses y perros (2014)
← Back to main
Translations 3
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Богове и кучета |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Паска смята, че активният му живот е приключил. Вече е навършил 40 години, кариерата му на професионален боксьор отдавна е приключила. Преживял е огромен стрес, в резултат на автомобилна катастрофа, родителите му намират смъртта си, а по-малкият му брат остава инвалид за цял живот. Паска обвинява себе си за случилото се, защото той е карал колата. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pasca is a sparring low hours without no aspirations in life, who's working at a gym and lives with her disabled brother. His best friend is an alcoholic former boxer. He wears a gray life until the moment he meets a young teacher girl with a very optimistic view of life, which makes him rethink how to live life. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dioses y perros |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Pasca, está inmerso en una vida gris que se ha autoimpuesto a causa de un sentimiento de culpa que le corroe el alma. Pasa sus días cuidando de su hermano minusválido, recibiendo golpes como sparring e intentando ayudar a Fonsi, su mejor amigo, un exboxeador alcohólico que malvive al borde del abismo con una mujer y un hijo que cuidar. Anclado en la crisis y la falta de esperanza, tratará de despertar de su pesadilla, ante la irrupción en su vida de Adela, una joven profesora que llega al barrio y le hace volver a ver las cosas de una manera más optimista. Pero los problemas con Toni y, sobretodo, con Fonsi le situarán en una difícil encrucijada que cambiará su vida para siempre. Y la de los que lo rodean. |
|
||||
|