Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
飞行员 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1916年,一名法国理想主义者让·比埃尔加入了法国空军战斗机部队,但他不知道战斗机部队的生存率甚至低于步兵。出发前,他邂逅了一位美丽的女孩丹妮丝并爱上了她。在部队,比埃尔表现出众并得到了经验丰富的中尉飞行员莫里的认可。莫里让他给自己的妻子海伦带一封信,这时比埃尔才惊讶的发现海伦竟然就是丹妮丝…… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Flight Into Darkness |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
During the First World War, before joining a squadron at the front in 1918, Herbillon (Jean-Pierre Aumont) has a liaison with Helene (Annabella), a married woman. The young man discovers that his mistress is none other than the wife of Maury (Charles Vanel), an aviator friend. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'Équipage |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Avant de partir pour la guerre, en 1918, Jean Herbillon, jeune aspirant, savoure ses dernières heures de liberté dans les bras d'une femme mariée, dont il devient l'amant. Au front, il fait la connaissance de Maury, un aviateur, et se lie d'amitié avec lui, sans imaginer un instant que celui-ci est le mari de sa maîtresse. Herbillon trouve la mort au combat. Maury apprend la liaison qu'entretenaient son ami et sa femme et pardonne à celle-ci son infidélité, non sans difficultés toutefois... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Blutsbrüder 1918 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un piloto de aviones de la I Guerra Mundial que no cuenta con demasiadas amistades entre sus compañeros entablará una complicada relación con un joven e inexperto aviador. |
|
||||
|