让所有女人都倾心的伊硕英（李秉宪饰）教授，为了寻找初恋情人徐静因（秀爱饰）来在电视台做节目。而电视台的冒失鬼记者洙真（李世恩饰）和自命风流却总搞乌龙事件的制片金央宿（刘海镇饰）想挖掘一下这件事情的始末真相，于是两个人来到了伊硕英教授大学时期进行支援劳动的乡村。他们在寻找当年知情者的同时发现只要听到这个名字的人反应都很不同寻常。线索越来越多他们见到了当年和徐静因很亲近的好友和当时同伊教授一起劳动过的献均洙（吴达庶饰）教授，于是得知了当年那一段另人瞪目结舌的爱情故事。 1969年夏天，从首尔下到农村参加劳动的大学生们，意气风发，活力无限在那段年轻的岁月里最帅的小伙子伊硕英也是其中之一。为了躲避老爸的“破害”不得已来到农村的伊硕英总被人叫成懒骨头，游手好闲的人，可是他什么都不在意，直到有一天他一见钟情的遇到了静因。失去父母，一个人孤单生活的静因虽然孤独但很坚强，硕英被她的单纯和坚强深深吸引着，静因的心也渐渐的向英俊的硕英靠拢，恋爱中的两个人心情着享受着爱情，可是时间不知不觉的在两个人的世界外坚定不移的走过了夏天，农场的劳动即将结束。可是他们的离别却在一个意想不到的时刻来临了。

An assistant to a TV producer, eager to stay off his bad side, promises to convince her former professor, a famous but reclusive academic, to appear on their show, which helps locate long-lost persons. Who does grey-haired Professor Yun Suk-Young want to see again more than anything? The answer to that question lies decades in the past.

1969-et írunk. Koreában tombol a zsarnokság, a diákok lázonganak, Neil Armstrong a Holdra lép. Suk-young, a szöuli egyetemista srác kissé kelletlenül utazik társaival vidékre, hogy segítsen a mezőgazdasági munkában, ám ott elvarázsolja Jung-in, a csinos könyvtáros lány. Vajon lesz-e jövője a szerelmüknek? Évtizedekkel később egy tévéműsor producere és szerkesztője megpróbálja kideríteni a történteket.

모두가 동경하는 윤석영 교수의 첫사랑 서정인을 찾아 나선 TV 교양프로그램의 덜렁이 작가 수진. 낭만이라고는 약에 쓸래도 없는 앙숙 김PD와 취재길에 나선다. 윤석영 교수가 대학시절 농촌봉사활동을 위해 내려왔다는 시골마을 수내리. 그들은 정인의 행방을 찾지만 그 이름을 듣는 사람들의 얼굴이 예사롭지 않다. 취재가 깊어지면서 그들은 서정인의 절친한 사이였던 엘레나와 당시 윤교수와 함께 농활을 내려왔던 남균수 교수를 만나게 된다. 그리고 상상조차 하지 못한 아련한 사랑의 이야기를 듣게 되는데...

Uma assistente de um produção de TV, convence um ex-professor famoso e recluso, a aparecer em seu programa, que ajuda a localizar pessoas há muito perdidas. Quem o professor de cabelos grisalhos Yun Suk-Young quer ver novamente mais do que tudo? A resposta a essa pergunta está décadas atrás.

Чтобы повысить рейтинг одного из телевизионных шоу, в него приглашают весьма эксцентричного профессора, в жизни которого, однажды летом, случилась большая любовь.

Lee Su Jin, ayudante de producción de una cadena de televisión, se ve obligada a buscar a un antiguo profesor suyo para hacerle una entrevista, que acaba relatando una historia de 50 años atrás, cuando éste conoció al amor de su vida.