Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Slattery's Hurricane |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A pilot wants a life of ease, flying for drug smugglers and looking the other way until his conscience is tweaked by a woman he has misused. The story unfolds in flashbacks as the pilot battles the storm and recalls his failures, including a love affair with the wife of his best friend. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sturmflug |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Indem er als Wetterpilot wagemutige Erkundungsflüge für die meteorologische Station in Florida durchführt, versucht ein Flieger seinem verfehlten Leben einen neuen Sinn zu geben. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Furia dei Tropici |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Slattery, durante la guerra, è stato un valoroso aviatore, ma ora è al servizio di Milne e ha il compito di pilotare il suo aereo privato. Sta per sposare Dolores, la segretaria del suo capo, e ignora che costui traffichi in stupefacenti. Un giorno, durante un volo, Milne muore improvvisamente e Slattery rimane legato alla banda dei trafficanti. Deponendo ogni scrupolo, tenta anche di sedurre Aggie, una sua vecchia fiamma, moglie del suo ex commilitone Holson. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Furacão da Vida |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Furia del trópico |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un ex piloto de la Marina ha decidido hacerse rico trabajando para unos traficantes de droga. Su principal problema consiste en que mantiene relaciones con dos mujeres: la secretaria de un capo de la organización y la mujer de un antiguo compañero de vuelo. |
|
||||
|