Faustine，一个浪漫的青少年，决定和她的祖父母一起在乡下度过夏天。抵达后，她短暂地遇到了一个名叫约阿希姆的少年，并很快迷上了他的家人，从远处监视他们。最终，她开始融入他们的生活，与约阿希姆的表兄弟们成为朋友，与约阿希姆本人调情，并对他的叔叔产生了好感。

Faustine suffers the wounds of first love. During a summer when she is staying with her grandmother, she comes to know the nearby neighbors. Two brothers live in the large house. One is divorced and one has recently remarried, both of them live there with their teenaged and adult children. Though the boys of the household are drawn to Faustine, she grows ever more smitten with the divorced older man...

Faustine est une adolescente. Elle voudrait que tout puisse correspondre à ses rêves. Elle passe ses vacances chez ses grands parents, elle est fascinée par les voisins qui logent dans une grande maison bleue. Elle observe. Elle n’ose pas les rencontrer. Elle est un peu voyeuse, légèrement perverse. À force d’observer, Faustine est invitée à passer ses journées avec la famille. Il y a Jean le père, son frère Julien, ses deux fils Joachim et Florent. Elle éconduit Joachim, et tente de séduire Julien, alors qu’il pourrait être son père...

De vacaciones en el verano que cumple dieciséis años, en la casa de campo de su abuelo, Faustine, además de pasear y soñar, espía a sus vecinos, dos hermanos, Jean y Julien, sus hijos respectivos y la joven esposa de Julien. Observándolos, se familiariza con la vida y los ritos del amor. Soñando con Joachim, el hijo de Julien, comienza el despertar de su sensualidad. Antes de finalizar sus vacaciones, Faustine entra en la vida adulta, confrontando sus sueños y la realidad.