Enough! (2006)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
失踪 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
九十年代,阿爾及利亞的某處。醫生雅密在醫院的急症室工作。雖然國內正爆發內戰,她仍然盡量把工作做好,盡可能地過着正常的生活。某個晚上,剛當完大夜班的她回到家裡,發現任職記者的丈夫失蹤了。面對那些冷寞無能的政府官員,她決定自己去尋找丈夫。陪伴她的還有卡迪迪亞,後者是一名充滿幹勁和不怕權勢的護士,她年輕時曾為了自由而戰鬥。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Enough! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Set amidst the civil war of Algeria in the 1990s, Enough! is the story of two women. Emel is a Westerner whose husband, a journalist, is missing - perhaps kidnapped or even killed for articles he's written. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En Algérie, dans les années 90, durant la guerre civile qui déchire le pays. Amel, médecin urgentiste, découvre la disparition de son mari journaliste en rentrant d'une garde à l'hôpital. Devant l'indifférence et l'inertie des autorités, elle décide de partir à sa recherche. Elle est accompagnée de Khadija, infirmière énergique et gouailleuse qui, dans sa jeunesse, s'est illustrée dans les combats pour l'indépendance. Au fil d’un périlleux périple dans les maquis islamistes, les deux femmes vont se découvrir l'une l'autre, en même temps qu'elles se confronteront aux lâchetés et aux contradictions des hommes de leur pays... |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|