Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
For Love Alone: The Ivana Trump Story |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Follows the triumphs and tragedies of Katrinka Kovár, a young Czechoslovakian ski prodigy who discovers high-society splendor in the arms of a wealthy American businessman. When lust turns to lies, Katrinka - long haunted by a burning secret from her past - sets out to find the love she left behind. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ivana Trump: Mindent a szerelemért |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A Film a világhírű sielő, Ivana Trump önéletrajzi írásából készült. A film hűen bemutatja a kommunista Csehszlovákiában született sielő csodagyerek útját a világhírnévhez. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ради любви |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Чешская лыжница Катринка Ковач, любимица болельщиков и надежда чешского спорта, влюбилась в известного режиссера. Но вскоре она узнает, что ждет ребенка и сообщает об этом своему избраннику. Томаш не желает обременять себя семьей и пугает Кати ужасами жизни матери-одиночки в соцстране. Она уезжает в Мюнхен, где рожает сына. Обстоятельства вынуждают отдать мальчика на усыновление в чужую семью. Катринка удачно выходит замуж, но судьба брошенного ребенка не дает ей покоя. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Solo Por Amor De Ivana Trump |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sólo por amor |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
"Katrinka Kovár" narra la vida de una joven esquiadora checoslovaca de origen humilde, miembro del equipo olímpico de su país, que vive en primera persona los horrores de la invasión soviética. Decidida a empezar de nuevo, se traslada a Francia para dirigir una estación de esquí en los Alpes, donde su destino se cruza con el de Donald Trump, llevándola desde el anonimato a la esfera de uno de los hombres más ricos del mundo, aunque con un desenlace descorazonador. Dirigida por Michael Lindsay-Hogg, basada en la autobiografía de Ivana Trump, la película explora la transformación de Ivana, interpretada por Sanna Vraa en su juventud e Ivana Trump en su madurez, en un relato de ambición, amor y desilusión. |
|
||||
|