Звездата от "Батман в началото" и "Смущаващо поведение" Кейти Холмс изпълнява главната роля на госпожица Медоус - привлекателна и учтива учителка, зад чиято мила фасада се крие ловка отмъстителка, която е твърдо решена да въдвори ред в този хаотичен и безмилостен свят. Независимо от последствията. Борбата срещу злото обаче бива затруднена от чувствата, които Медоус започва да изпитва към местния шериф. Връзката между двамата започва да влияе на моралния компас на младата жена и сега тя е принудена да отговори на тежкия въпрос "Коя всъщност е госпожица Медоус?".

小镇上来了一位新的小学老师麦多斯小姐，她体贴又甜美，是孩子们和家长心目中的完美老师。然而不为人知的是，在夜晚，麦多斯小姐大肆杀戮惩恶除奸。小镇上的平静被一起接一起神秘的谋杀打破了，居民们惶惶不可终日。而麦多斯小姐坚不可摧的信念也因为与自己相好的警长介入而产生了动摇……

和平美麗的小鎮裡，梅德絲小姐〈凱蒂荷姆絲 飾〉搬家到這成為了新居民，並在一所小學裡任教，溫柔善良、甜美風趣的她不論學校裡外都是人見人愛的好老師。梅德絲小姐個性堅強、奉公守法，美麗開朗的外表下有著一絲不苟的生活模式，優秀的表現也讓她成為居民、警方心中的模範市民。但在這一切完美的包裝下，梅德絲小姐有著嫉惡如仇的心，眼裡容不下一絲危害良善生活的髒東西，甜美的微笑中包含著的是毫不手軟的私法制裁，出現在小鎮裡的罪犯都將被梅德絲小姐處以私刑，然而好景不常，警察跟罪犯開始在追查這個神祕的「甜心殺手」真實...

Učitelka základní školy slečna Mary Meadowsová (Katie Holmes) není úplně taková, jak se zdá. Je dobře vychovaná, laskavá a starostlivá, avšak pod sladkým zevnějškem skrývá duši bdělého ochránce. Má svůj vlastní smysl pro pořádek a v kabelce svou vlastní zbraň. Způsobem sobě vlastním napravuje chyby v tomhle krutém světě jakýmikoliv prostředky. Věci se však komplikují, když se seznámí s místním policejním důstojníkem (James Badge Dale). Ta zvláštní dívka ho okouzlí a jí jeho city také nejsou lhostejné. Policista ale začíná tušit, že ona není jen tou roztomilou dívkou, která učí děti ve škole a má před domem krásnou květinovou zahrádku…

Bag den velopdragne, sukkersøde og uskyldig facade bærer Miss Meadows på en mørk hemmelighed. Når hun ikke underviser på grundskolen eller tager sig af sin perfekte have, renser hun og hendes revolver byens gader for kriminelle.

Onderwijzeres Miss Meadows is niet helemaal wat ze lijkt. Ze is welgemanierd, lief en zorgzaam, jawel, maar onder haar lieflijke uiterlijk schuilt de ziel van een burgerwacht, die het onrecht in deze wrede wereld koste wat het kost probeert recht te zetten. Wanneer Miss Meadows echter in een romance met de sheriff van het dorp verwikkeld raakt, worden de zaken een stuk ingewikkelder.

Miss Meadows is a school teacher with impeccable manners and grace. However, underneath the candy-sweet exterior hides a ruthless gun-toting vigilante who takes it upon herself to right the wrongs in the world by whatever means necessary. For Miss Meadows, bad behavior is simply unforgivable.

Miss Meadows on valloittava ja tarmokas nuori nainen, hyvät käytöstavat omaava alakoulun opettaja, jota ei voi rakastamatta. Mutta kaikkihan ei aina ole sitä miltä näyttää, Miss Meadowsilla on toinenkin, yhtä tarmokas puoli, hän on myös asehullu, omankädenoikeutta jakava järjestyksenvalvoja. Samalla kun Miss Meadows korjaa ympärillään tapahtuneita vääryyksiä, hän ajautuu suhteeseen kaupungin seriffin kanssa. Pikkukaupungin kasvava ruumismäärä ihmetyttää seriffiä ja Miss Meadowsilla on kädet täynnä töitä, vapautettiinhan lähistöllä sijaitsevasta vankilasta satoja rikollisia tilanpuutteen takia.

Enseignante en école élémentaire au comportement irréprochable, portant des robes à fleurs datant du siècle dernier, Miss Meadows est une femme bien sous tout rapport. Mais bien entendu, l’habit ne fait pas le moine. Une fois la cloche sonnée, les enfants remit à leurs parents, le personnage incarné par Katie Holmes se mue en un gardien ne lésinant pas sur la gâchette pour faire régner l’ordre dans sa ville.

Zuckersüß, wohl erzogen und stets höflich mag einem Miss Meadows erscheinen. Doch die Aushilfslehrerin, die ihren Wohnort regelmäßig ändert, hat noch eine ganz andere Seite. Eine Seite, die eng mit ihrer Mission verbunden ist: Menschen, die Böses tun, werden skrupellos von ihr gerichtet, egal was es kostet. Kein Wunder also, dass sie nicht nur jeden Tag ihre Steppschuhe anzieht, sondern auch die kleine polierte Pistole in der Handtasche stets griffbereit hat. Kompliziert wird die Angelegenheit aber dann, als sie und der Sheriff ihres aktuellen Wohnortes sich näherkommen. Fragen über ihre Vergangenheit weicht sie nämlich vehement aus, wodurch der Gesetzeshüter allmählich misstrauisch wird...

Η Δις Μίντοουζ είναι μια γλυκιά και καθωσπρέπει δασκάλα νηπιαγωγείου, αλλά οι άψογοι τρόποι της κρύβουν από κάτω ένα σκοτεινό μυστικό. Όταν δεν βρίσκεται ανάμεσα στους μικρούς της μαθητές στο νηπιαγωγείο ή στον κήπο της που με τόση επιμέλεια φροντίζει, είναι μια αδίστακτη τιμωρός με το όπλο στη μικροσκοπική της τσάντα.

אשה מסתורית ומלאת חיים (קייטי הולמס) מגיעה להתגורר בעיירה נידחת, ומתיידדת עם השריף. שורת רציחות מעלה סימני שאלה לגביה ולגבי עברה האפל.

Az alapiskolás tanárnő, Miss Meadows nem pont az, akinek látszik. Jómodorú, kedves, gondos, de a cukormázas külső egy törvényen kívüli igazságosztót takar. A dologok bonyolulttá válnak, amikor Miss Meadows romantikus kapcsolatba kerül a helyi seriffel, melyet követően a nő morális iránytűje némileg megzavarodik.

미스 메도우는 순수한 동심을 소유한 초등학교 교사이다. 두꺼비를 보고 차를 세울 만큼 아름다운 성품을 지닌 미스 메도우를 보고 보안관 마이크는 사랑에 빠지게 되고 메도우 역시 호감을 갖게 된다. 마을에서 범죄 사건이 발생하자 메도우는 그들을 찾아 살해하고 사건과 관련해 마이크는 그녀의 행동에 의심을 품기 시작하는데…

Pagrindinė filmo herojė - jauna panelė Meadows (Katie Holmes), dirbanti pradinėje mokykloje ir kasdien bendraujanti su mažais vaikais. Kartą Meadows vaikystėje patyrė tragediją, kuri susijusi su mylimų žmonių netektimi ir būdama maža prisiekė išnaikinti visus nusikaltėlius. Šiandien panelė Meadows, slėpdamasi po apgaulinga silpnos moters kauke, susitvarko su išmintingais ir kartu beviltiškais nusikaltėliais. Tačiau viskas komplikuojasi, kai panelė Meadows įsipainioja į romantiškus santykius su šerifu (James Badge Dale) ir jos tvirta moralė susiūbuoja. Kyla klausimas: kas yra tikroji panelė Meadows ir ką ji slepia?

Panna Meadows na co dzień jest szanowaną nauczycielką, która słynie z dobrych manier i opiekuńczej natury. Nikt z jej znajomych nie orientuje się, że posiada również drugie oblicze. W tajemnicy przed innymi panna Meadows zmienia się w uzbrojoną w pistolet samozwańczą przedstawicielkę straży obywatelskiej, która daje sobie prawo do wymierzania sprawiedliwości. Jej pozornie poukładane życie komplikuje się, gdy wdaje się w romans z szeryfem miasteczka. To sprawia, że musi odpowiedzieć sobie na pytanie, która część jej natury jest tą prawdziwą.

Por trás de toda a doçura e meiguice, a srta. Meadows (Katie Holmes) mantém uma vida como vigilante, onde faz o que for necessário para que o bem saia vitorioso. Entretanto, as coisas se complicam quando ela se envolve romanticamente com o xerife local (James Badge Dale), o que faz com que se questione sobre quem realmente é.

Por trás de toda a doçura e meiguice, a srta. Meadows (Katie Holmes) mantém uma vida como vigilante, onde faz o que for necessário para que o bem saia vitorioso. Entretanto, as coisas se complicam quando ela se envolve romanticamente com o xerife local (James Badge Dale), o que faz com que se questione sobre quem realmente é.

История об учительнице начальной школы, которая втайне является ярым борцом с преступностью.

Do susedstva, v ktorom žije slečna Mary Meadowsová, sa prisťahuje niekoľko čerstvo prepustených trestancov. Kvôli ochrane si susedia zamrežujú svoje okná, ale to sa slečne Meadowsovej, ktorá má neuveriteľne vyberané spôsoby a je zastupujúcou učiteľkou prvého ročníka rasovo zmiešanej triedy v miestnej škole, vonkoncom nepáči. A kedže nemá strach pred nikým a pred ničím, začne svoje okolie "čistiť" od odpadu spoločnosti...

Detrás de sus modales perfectos, la profesora Meadows alberga un oscuro secreto; cuando no está enseñando en la escuela primaria local, o cuidando su jardín, está pluriempleada como pistolera impartiendo justicia.

La señorita Meadows es una maestra de escuela con modales impecables y gracia. Sin embargo, debajo del exterior dulce como un caramelo se esconde una despiadada vigilante armada que se encarga de corregir los errores en el mundo por cualquier medio necesario. Para la señorita Meadows, el mal comportamiento es simplemente imperdonable.

Lågstadielärarinnan Miss Meadows är inte vad hon verkar. Väluppfostrad, gullig och omsorgsfull, ja. Men under den sockersöta fasaden döljer sig en vigilantsjäl som själv korrigerar vad som är fel i den här världen, vilka medel som än krävs.