Guns of Dragon (1993)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
虎穴屠龙之轰天陷阱 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
纽约唐人街实地取景的火爆动作片,虽然剧本和演员表演演出都显得普通,但对喜欢阳刚警匪电影的观众而言,连场实感甚强的枪战和打斗场面应该会满足。香港督察林国正为人疾恶如仇,铲除黑帮活动无数,其妻蔡洁多年来一直担忧丈夫出生入死的职业,在多番警告之下,林亦顾及妻子和幼女阿敏的安定,毅然答应妻子移民加拿大,林不愿移民但想挽回家庭,唯有请大假到纽约,希望说服妻子放弃移民打算,不料在阴差阳错之下,林巧遇仇家“王子”,林在保护洁之余,与王子展开火拼… |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Guns of Dragon |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
a HK cop (Mark Cheng) comes to New York City to try and patch things up with his estranged wife (Yvonne Yung Hung), only to find that the criminal (Patrick Lung Kong) that made his life hell in Hong Kong has also come to the States. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Guns of Dragon |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der toughe Hongkong-Cop Tony Lam kommt nach New York, um dort ein neues, friedliches Leben zu beginnen. Doch schnell holt ihn seine brutale Vergangenheit ein und ein chinesisches Killerkommando macht Jagd auf ihn. Gleichzeitig interessiert sich das FBI für Tony, der mit allen Mitteln versucht, sein eigenes aber auch das Leben seiner Verwandten zu schützen... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|