Първия голям успех на Антъни Ман е този полу-документален филм за двама агенти на хазната под прикритие, който дължи много и на изключителната операторска работа на Джон Алтън. С типичното за периода използване на глас зад кадър, филма е базиран на действителен случай на Министерството на финансите. В своите бележки за филма-ноар, режисьорът Пол Шрьодер пише, че това не е жанр сам по себе си, с конкретните характеристики на героите и декора, а един стил, базиран на духа и атмосферата. Филма е триумф на стила над съдържанието и въпреки, че криминалния сюжет е на фокус, то визуалната изобретателност на Антъни Ман и Джон Алтън постигат останалото.

　　大量假钞正泛滥成灾，令美国财政部大为震惊。伪钞的质量异常高，使用了专业雕刻的模具，以及和真正的美钞几乎无法区分的优质纸张。财政部要求丹尼斯·奥布莱恩（Dennis O'Keefe 饰演）进行秘密调查，并潜入一个底特律帮派，该团伙被认为是假钞集团的罪魁祸首。奥布莱恩与新婚的特派员安东尼·吉纳罗（Alfred Ryder 饰演）合作，两人伪装成罪犯，以Vannie Harrigan 和 Tony Galvani 的身份潜入底特律黑帮组织。奥布赖恩追查了一位名叫谋士（Schemer）（Wallace Ford 饰演）的重要人物，并进一步发现了更大的秘密。

Dva agenti amerického ministerstva financí ("T-men") se v utajení vydávají do Detroitu a poté do Los Angeles, aby se pokusili rozbít síť padělatelů americké měny.

Agenten O'Brien en Genaro infiltreren in een bende valsemunters die gevaarlijk zijn vanwege de goede kwaliteit papier die ze hanteren.

Two U.S. Treasury ("T-men") agents go undercover in Detroit, and then Los Angeles, in an attempt to break a U.S. currency counterfeiting ring.

Deux agents du Trésor, O'Brien et Tony Genaro, infiltrent un gang de faux-monnayeurs extrêmement habiles, au péril de leur vie.

Die Handlung dreht sich um zwei Agenten der amerikanischen Behörden, die einen erfolgreichen und gefährlichen Fälscherring infiltrieren.

Per sgominare una banda di falsari che opera a Los Angeles, i funzionari del Dipartimento del Tesoro scelgono due uomini abili a sostenere il ruolo di infiltrati e li inviano a Detroit. Qui i due "Treasure-Men" dovranno introdursi nel giro della contraffazione di alcolici e, fattasi una reputazione, raggiungere il vertice dell'organizzazione a Los Angeles per smantellarla completamente. La scelta cade sugli agenti Dennis O'Brien (che assume la falsa identità di Vannie Harrigan) e Tony Gerald (alias Tony Galvanti).

미국 재무부 소속인 오브라이언과 제나로 요원은 정교한 기술로 만들어진 위조지폐의 정체를 추적 중이다. 두 사람은 잠입 수사를 진행하기로 결정하고 힘들게 갱 조직의 일원이 된다. 그러나 이들은 곧 정체가 탄로 나 목숨을 잃을 위기에 처한다. (2017년 한국시네마테크협의회 - 다크 시티: 필름 누아르 특별전)

O Departamento do Tesouro norte-americano investiga uma quadrilha de falsificadores que têm circulado grandes quantidades de cédulas falsas. Quando a investigação chega a um beco sem saída, eles infiltram dois policiais disfarçados na organização. Mas a missão revela-se mais perigosa do que o esperado, principalmente quando a identidade de um dos agentes é descoberta pela quadrilha.

Агенты казначейства США О’Брайен и Дженаро проникают в банду фальшивомонетчиков, которой удалось добиться очень высокого качества своих подделок. Фильм основан на нескольких реальных делах, которые вели агенты казначейства.

Dos agentes del Departamento del Tesoro de Estados Unidos se infiltran en una red de falsificadores que han conseguido fabricar un papel excelente. En una situación de peligro constante, intentan encontrar una muestra del famoso papel y descubrir a los culpables del "caso del papel de Shanghai". El principal problema será encontrar la forma de salir de la red.

Dos agentes del Departamento del Tesoro de Estados Unidos se infiltran en una red de falsificadores que han conseguido fabricar un papel excelente. En una situación de peligro constante, intentan encontrar una muestra del famoso papel y descubrir a los culpables del "caso del papel de Shanghai". El principal problema será encontrar la forma de salir de la red.

Amerika Birleşik Devletleri hazine ajanları O'Brien ve Genaro, bir gün yüzük keşfederler. Yüzük inanılmaz güçlere sahiptir....