Ballet 422 (2014)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
第442号芭蕾 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
这部电影跟随着Justin Peck，纽约芭蕾舞团的神童编舞家，他承担了创作该公司第422部原创作品的艰巨任务。从创意过程的萌芽阶段到备受期待的首映，《芭蕾422》是对纽约最有才华的舞者们的技艺和坚韧的强大庆祝，以及那些隐藏在幕后的人们。 |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Ballet 422 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
The film shadows Justin Peck, wunderkind choreographer of the New York City Ballet, as he undertakes the Herculean task of creating the company’s 422nd original piece. Following the creative process from its embryonic stages to its highly anticipated premiere, BALLET 422 is a powerful celebration of the skill and endurance of New York’s most talented dancers—as well as those who remain hidden in the wings. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Des répétitions à la première mondiale, Ballet 422 nous entraîne dans les coulisses du New York City Baller, pour suivre la création du projet du chorégraphe Justin Peck. |
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
발레 422 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Balé 422 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Балет 422 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Авторы фильма следили за рождением 422-го балета труппы Paz de la Jolla, поставленного хореографом Джастином Пеком (Justin Peck), с первого дня студийных репетиций до вечера мировой премьеры. Ballet 422 – неприукрашенная история творческих поисков и процесса созидания, который еще ни разу не удавалось столь подробно задокументировать. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
El documental nos mete de lleno en la prestigiosa compañia New York City Ballet, mientras Justin Peck, un prometedor joven coreógrafo de solo 25 años, prepara su próximo estreno. Ballet 422 nos ofrece un punto de vista cercano al cerrado y desconocido mundo del ballet profesional al más alto nivel. |
|
||||
|
||||||