Lexy heeft een adviescolumn in de schoolkrant, maar weet nu een lokale krant te halen met een roddelverhaal over de relatie van twee leraren van haar school. Hoewel de leerlingen haar toejuichen, zitten de leraren in een lastig parket. De leraar besluit de relatie te eindigen, tot ontzetting van de lerares. De zaak wordt echter nog groter nieuws als de auto van de leraar in de rivier wordt gevonden, en zijn lichaam vermist is. De politie verdenkt meteen de lerares, maar als onderzoekend journalist wil Lexy nu de waarheid achterhalen.

A wealthy student with too much fashion sense, her equally rich friends, and her rival/superior from the school paper work together to solve the case when their teacher goes missing.

C'est l'histoire de Lexi (Lindsay), une ado de 14 ans "privilégiée" par la vie. La jeune fille qui a passé la moitié de son temps parmi les riches à Manhattan, toujours en Prada, se vante de sa capacité à toujours trouver le "scoop" et de le servir dans la colonne "rumeurs" du journal de l'école. Quand un article de Lexie est publié dans le journal (un article sur la relation qu'entretiennent deux de ses professeurs), c'est le début de choses étranges. Lorsque l'un de leur professeur disparaît, Lexie et ses amis (Jack, Jen, Gabe) commencent à mener l'enquête.

Lexy ist ein lebenslustiges Mädchen aus reichem Haus. Die zwölfjährige ist stets in feinste Fummel gekleidet und gibt an der Millington Preparatory School in Manhatten nicht nur modisch den Ton an. Als Verantwortlicher für die Klatschspalte der Schülerzeitung jagt sie stets den neusten Gerüchten hinterher - und kommt so auch einer geheimen Liasion ihres Lehrers mit einer Kollegin auf die Spur. Ein Beweisfoto ist schnell geschossen. Doch als das Bild in der lokalen Zeitung abgedruckt wird, ist ihr Lehrer plötzlich wie vom Erdboden verschluckt. Jetzt muss Lexy sich etwas einfallen lassen. Zusammen mit dem Reporter Jack und ihren Freunden macht sie sich daran, der Sache auf den Grund zu gehen.

Η δεκατριάχρονη φασιονίστα Λέξι Γκολντ μπορεί να περηφανεύεται που γράφει όλα τα κουτσομπολιά του σχολείου στη στήλη της. Αλλά όταν ο δάσκαλός της, κύριος Γουόκερ, αγνοείται, συνεργάζεται μαζί με τους φίλους της για να βρουν τι ακριβώς του συνέβη, ελπίζοντας μέσα από αυτή την περιπέτεια να γράψουν την ιστορία της ζωής τους.

כוכבת הנעורים לינדסי לוהאן (ילדות רעות, שישי הפוך), מככבת בתור לקסי גולד, עיתונאית נוצצת, ומלכת האופנה בבית הספר "מילינגטון" במנהטן. ביחד עם חברתה הטוב ביותר ג'ניפר (ברנדה סונג), היא תמיד מגלה ראשונה את הסקופ החם ביותר, ואת "הסטייל" החדש. כשאחד מהמורים שלה לפתע נעלם במסתוריות, הופכת לקסי מכתבת עיתון בית הספר , לחוקרת הנחושה בדעתה לפענח את המקרה, עם קצת עזרה מחבריה ג'ניפר וגייב, ועורך העיתון ג'ק. אך כשהם התחילו לחקור, הם לא תיארו לעצמם כמה מה ומי יעמוד להם בדרך...

Lexy (Lindsay Lohan) okos és elkényeztetett manhattani tini. Az iskolaújság pletykarovatában mindig õ hozza le a legszaftosabb pletykákat. Azonban egyszer túllõ a célon és az egyik helyi lap leközli Lexy kompromittáló fotóját egyik tanárukról. A dolgok azonban rosszra fordulnak: a hírbe hozott tanárnak nyoma vész. Lexy lelkiismeret-furdalástól hajtva egyedül akar utánajárni az ügynek, majd csatlakozik hozzá osztálytársa, Jack (Bug Hall) is. Mindig a rendõrség elõtt járnak egy-egy lépéssel, ami igencsak dühíti Meany nyomozót (Charles Shaughnessy), aki nem akarja, hogy a fiatalok még jobban belekeveredjenek valami veszedelmes ügybe.

Lexi Gold, teen-ager di buona famiglia, cura la rubrica del gossip nel giornalino della scuola. Decisa a dare un taglio più "investigativo" ai suoi articoli, la ragazza - coadiuvata da un gruppo di amici, compreso lo spasimante Jack - si concentra sul suo insegnante preferito, e le indagini finiscono ben presto per suscitare un polverone...

Lexy Gold (Lindsay Lohan) to bogata, rozpuszczona nastolatka. Od dziecka obraca się wśród elit Manhattanu, dzięki czemu ma dostęp do najświeższych plotek z wyższych sfer. To zaś zapewnia jej stanowisko redaktora działu kroniki towarzyskiej w szkolnej gazetce. Lexy wykorzystuje łamy gazety do prywatnej batalii ze znienawidzoną nauczycielką. Kiedy jednak nauczycielka w tajemniczych okolicznościach znika, Lexy wraz z niezamożnym kolegą zmienia pióro na detektywistyczną lupę i postanawia wyjaśnić tę zagadkę.

Lexie tem orgulho de ter um jornal na escola, onde escreve fofocas. Um de seus artigos sobre o envolvimento entre dois professores é publicado em um jornal de grande circulação e um dos envolvidos desaparece. Ela decide solucionar o mistério.

Лекси Голд обожает одеваться в одежду марок известных мировых дизайнеров и шпионить за окружающими! Все 16 лет своей жизни она провела в престижном квартале Манхэттена среди элиты общества. Свою страсть к подглядыванию и подслушиванию она смогла реализовать, став редактором колонки сплетен в школьной газете. Однажды Лекси размещает в газете снимок, на котором запечатлены школьные учителя. И с этого момента начинает твориться необъяснимое: кое-кто из учителей пропадает без вести. Лекси решает быстренько переквалифицироваться из журналиста в суперагента и заручается помощью Джека, мальчика из небогатой семьи. Миссия детей-шпионов: найти улики, раскрыть тайну и вернуть школьного учителя.

Lexy Gold (Lindsay Lohan) es una prometedora periodista y reina de la moda que estudia en Manhattan. Junto a su mejor amiga Jennifer (Brenda Song), Lexy siempre está al acecho de las últimas primicias periodísticas y tendencias de moda. Cuando uno de sus profesores desaparece misteriosamente, Lexy pasa de ser una columnista escolar a convertirse en una decidida reportera de investigación. Y, con la ayuda de sus amigos Jennifer y Gabe y su astuto redactor Jack, Lexy se compromete a resolver el misterio. Antes de que se quieran dar cuenta, se encontrarán metidos en una aventura mucho mayor de lo que jamás se imaginaron...

Trettonåriga fashionistan Lexy Gold är stolt när hon får ett insides-scoop för sin skolas skvallerkolumn. Men när hennes engelskalärare, Mr. Walker, försvinner, tar Lexy ledningen i vad som kan kallas århundradets historia och slår sig samman med sina vänner för att ta reda på vad som verkligen hände med Mr. Walker.

On üç yaşındaki moda tutkunu Lexy Gold, okulunun dedikodu köşesi için gizli bilgileri elde etmekle gurur duyuyordur. Ancak İngilizce öğretmeni Bay Walker kaybolduğunda, Lexy, yüzyılın hikâyesi olabilecek bu davanın çözülmesine öncülük etmek için arkadaşlarını bir araya toplar.

Лексі Голд обожнює одягатися в одяг марок відомих світових дизайнерів і шпіонити за оточуючими! Всі 12 років свого життя вона провела в престижному кварталі Манхеттена серед еліти суспільства. Свою пристрасть до підглядання і підслуховування вона змогла реалізувати, ставши редактором колонки пліток в шкільній газеті. Одного разу Лексі розміщує в газеті знімок, на якому відображені шкільні вчителі. І з цієї миті починає творитися нез'ясовне: дехто з вчителів пропадає без вісті.