The Devil's Curse (2008)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
恶灵诅咒 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
数年前,对灵异事件甚为着迷的青年西斯(Chris Jamba 饰)和四名好友进入一幢传说闹鬼的房子内,他们不慎释放了被封印在房子中恶魔贝里尔。次日清晨,这5个年轻人全部离奇自杀身亡。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Credo |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A modern supernatural horror film that explores the dark side of the human psyche, and the terror in facing up to one's darkest fears. Set in London, England, the film begins with a group of theological students who decide to test their faith by proving the existence of Hell. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Devil's Curse |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die dunkle Seite der menschlichen Psyche wenn das Böse Dich verfolgt... Zu viel Party gemacht: Fünf Studenten müssen ihre Wohnung aufgeben und suchen Unterschlupf in einem alten theologischen Institut. Als sie das Gebäude erkunden, finden sie ein magisches Ouija Brett und versuchen, Geister zu beschwören... Jahre zuvor wollten fünf Studenten im gleichen Haus ihren Glauben erproben, indem sie das Böse riefen. Alle kamen dabei grausam ums Leben. Nun sind die dunklen Mächte geweckt und ein teuflischer Fluch beginnt erneut wie blutig wird er dieses Mal enden? |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Μια συγχρονη υπερφυσικη ταινια τρομου,η οποια εξερευνα την σκοτεινη πλευρα της ανθρωπινης ψυχης. Η ταινια ξεκινα με μια ομαδα φοιτητων της θεολογιας,οι οποιοι αποφασιζουν να δοκιμασουν την πιστη τους αποδεικνυοντας την υπαρξη της κολασης. Επειτα απο την τελετουργικη κλητευση των δαιμονων,βρισκονται ολοι νεκροι.... Δεκα χρονια αργοτερα πεντε τελειοφοιτοι μαθητες,αποφασιζουν να περασουν το Σαββατοκυριακο,στην εγκαταλελειμμενη αιθουσα του καθολικου σχολειου....αλλα συνειδητοποιουν οτι δεν ειναι μονοι.. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
קללת השטן |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
חמישה חברים נאלצים להתמודד עם הסודות האפלים שלהם ובוחנים את אמונתם כאשר הם פורצים לאולם המגורים בבית-הספר הקתולי הישן בלונדון. הם חשבו שהוא נטוש ושהם נמצאים שם לבד... אבל בניגוד למה שהם חשבו, הם מוצאים את עצמם לכודים, ובהתאם לנסיבות שלא כל כך ברורות הם ממש לא לבד. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Krédó |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Néhány teológushallgató elhatározza, hogy próbára teszi a hitét, bebizonyítja, a pokol létezik. A szellemidézés a halálukkal végzõdik. Tíz évvel késõbb öt végzõs hallgatót kitesznek a diákszállásról. A fiatalok beköltöznek a mára elhagyatott katolikus kollégiumba. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Um moderno filme de terror sobrenatural que explora o lado sombrio da psique humana e o terror de enfrentar os medos mais sombrios. Situado em Londres, Inglaterra, o filme começa com um grupo de estudantes de teologia que decidem testar sua fé provando a existência do inferno. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Знак тьмы |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Кабалистический ритуал, проведенный молодыми священниками, решившими доказать существование ада, привел к ужасному результату. Всех участников тайного обряда следующим утром нашли мертвыми. Несмотря на усиленные поиски, полиции так и не удалось поймать убийц. Годы спустя несколько подростков попадают в заброшенное общежитие семинарии, где с появлением людей оживают призраки и кошмары прошлого. Прямо на глазах мир вокруг превращается в настоящий ад… |
|
||||
|