Млада двойка, наскоро сключила брак е на сватбено пътешествие сред дивата природа на Големия Каньон, което дългогодишна тяхна мечта. За да бъде тяхната разходка пълноценна те си наемат водач. Но, когато този човек отива с тях, се оказва, че не е съвсем такъв, за какъвто се представя и меденият им месец се превръща в борба за оцеляване, вместо в мечтаната почивка.

私奔到拉斯维加斯结婚之后，尼克和洛丽决定到科罗拉多大峡谷来一次蜜月旅行。幸运的是他们找到了一个看上去很有经验的导游，不过当这对夫妇请的导游将他俩丢在亚利桑那沙漠里之后，他们原本应该幸福甜蜜的旅行彻底改变了，这对新婚夫妇在沙漠里迷了路，必须想尽一切办法生存下去。

THE CANYON představuje příběh mladých manželů Lori a Nicka, kteří se ztratí během svých svatebních líbánek v okolí Velkého kaňonu. Manželé měli smůlu, že si předem nezajistili propustky. Narazí však na Henryho, bývalého průvodce, přijmou jeho nabídku a vyrazí na dobrodružnou cestu. Zpočátku bezstarostný výlet je však narušen smrtelnou nehodou Henryho. Nick s Lorou zůstávají sami uprostřed pustiny. Neznají cestu, nemají nic k pití ani k jídlu, a navíc budou muset bojovat s krutou přírodou. Výlet se tak stává děsivou noční můrou.

Nick en Lori zijn een pas getrouwd stel wat een huwelijksreis willen maken door de Grand Canyon. Ze nemen een werkeloze gids genaamd Henry in vertrouwen en trekken er op uit. Ze raken daar echter al snel in de problemen. Ze verliezen hun voedsel- en drinkvoorraad en ze verdwalen. Ze worden nu aan hun lot overgelaten en krijgen te maken met de gevaren van de natuur.

A survival story about a honeymooning couple who get lost in the wide expanse of the Grand Canyon.

Un couple en lune de miel se perd dans le Grand Canyon

Das frisch vermählte Pärchen Nick und Lori beschließt, keine 08/15 Hochzeitsreise zu veranstalten, sondern den Grand Canyon zu erkunden. Doch ohne ortskundigen Führer geht das nicht. Als dieser jedoch inmitten der zerklüfteten Landschaft von einer Schlange gebissen wird, gerät der Ausflug zum Horrortrip…

Μια ιστορία επιβίωσης για ένα νεόνυμφο ζευγάρι που χάνεται στην ευρεία περιοχή του Grand Canyon.

Fiatal újdonsült házasok Nick és Lori úgy döntenek, hogy a nászútjukat a Grand Canyon-ban töltik. Egy sokáig váratott álom valósul meg, lovagolnak, mókáznak, szeretkeznek és élvezik a festői szépségű tájat. De amikor színre lép egy karizmatikus és rejtélyes vezető, a boldogságuk hirtelen egy nagy túlélés történetévé válik.

비 공식 가이드와 떠난 그랜드캐니언 여행

그런데, 순간의 사고로 인해 그곳에 고립된다면?

뻔하지 않은 생존영화

История молодой пары, которая во время своего медового месяца, теряется в каменистой пустыне, неподалеку от Гранд-Каньон.

Dos recién casados deciden pasar su luna de miel en el Gran Cañón, un destino soñado por ambos desde que eran pequeños. Sin embargo, cuando conocen a un misterioso guía turístico, no será más que el comienzo de una lucha por su supervivencia…

Büyük Kanyon'un geniş alanlarında kaybolan balayı çiftinin hayatta kalma hikayesi.