Teacher Ines and journalist Boris have been happily married for 14 years. But Ines suffers from her childlessness. Then she is confronted with a chapter of her life that has displaced her for many years: In a new student she recognizes her daughter, who she had released after adoption for adoption. Since Boris knows nothing about it, Ines can only trust her best friend Simone. Against her advice, she also seeks in private the proximity to the unsuspecting student. In doing so, she finds herself in a conflict between her responsibility as a teacher and her growing motherly feelings.

La Ines és mestra de matemàtiques i d'educació física en un institut de Colònia. Està casada amb en Boris, periodista, i fa temps que busquen un fill per completar la família. Un bon dia, una alumna nova entra a classe i en aquell mateix instant la Ines recorda allò que ha mirat d'oblidar durant tants anys: que va tenir una filla, però que la va haver de donar en adopció. La bona relació que establirà amb la Clara començarà a complicar-se a mesura que la Ines entri més i més en la seva vida.

Seit 14 Jahren sind die Lehrerin Ines und der Journalist Boris glücklich verheiratet. Vor allem Ines leidet unter ihrer Kinderlosigkeit. Dann wird sie mit einem Kapitel ihres Lebens konfrontiert, das sie über viele Jahre verdrängt hat: In einer neuen Schülerin erkennt sie ihre Tochter, die sie nach der Geburt zur Adoption freigegeben hatte. Da Boris davon nichts weiß, kann Ines sich nur ihrer besten Freundin Simone anvertrauen. Gegen deren Rat sucht sie auch privat die Nähe zu der nichts ahnenden Schülerin. Dabei gerät sie in einen Konflikt zwischen ihrer Verantwortung als Pädagogin und den immer stärker werdenden Muttergefühlen.

Una profesora cree reconocer a su hija, a la que dio en adopción nada más nacer, en una alumna recién llegada. Incapaz de confesar a su marido la existencia de su hija, vive con agitación este nuevo contacto con la adolescente. A causa de sus problemas con algunas asignaturas, la profesora y madre biológica, accede a darle clases particulares a domicilio.