故事发生在1844年的美国康涅狄格州，出生于贫困之家的米兰达（吉恩·蒂尔尼 Gene Tierney 饰）收到了表哥尼古拉斯（文森特·普莱斯 Vincent Price 饰）的来信，尼古拉斯邀请米兰达去他家，担任他的女儿凯瑟琳（康妮·马歇尔 Connie Marshall 饰）的家庭教师一职。在米兰达的心目中，尼古拉斯一家就是上流社会生活的缩影，于是她愉快的接下了这份工作，动身启程了。

　　哪知道刚到宅邸没多久，米兰达就听到了有关这里的恐怖传说，不仅如此，不久之后，尼古拉斯的妻子乔安娜（薇薇安·奥斯本 Vivienne Osborne 饰）便离奇去世了。乔安娜去世当晚，尼古拉斯便向米兰达表露了爱意，吓得米兰达退避三舍。此时的她并不知道，自己早已经被卷入了一个可怕的诅咒之中

Pro Mirandu Wellsovou se stěhování do New Yorku, kde žije na panství Dragonwyck se svým bohatým bratrancem Nicholasem, zdá jako sen. Situace se však postupně stává noční můrou. Pozoruje Nicholasovy problematické vztahy s nájemci z řad farmářů i s jeho dcerou, které Miranda dělá guvernantku. Její vztah s Nicholasem se zintenzivní po smrti jeho ženy, ale jeho duševní nevyrovnanost ohrožuje jakoukoli naději na štěstí.

1844. Miranda Wells, een boerendochter, wordt door haar sinistere en charmante neef Nicholas Van Ryn uitgenodigd om op het landgoed Dragonwyck te komen wonen en zijn dochter gezelschap te houden en bij te scholen.

For Miranda Wells, moving to New York to live in Dragonwyck Manor with her rich cousin, Nicholas, seems like a dream. However, the situation gradually becomes nightmarish. She observes Nicholas' troubled relationship with his tenant farmers, as well as with his daughter, to whom Miranda serves as governess. Her relationship with Nicholas intensifies after his wife dies, but his mental imbalance threatens any hope of happiness.

1844. Miranda se rend au château de Dragonwyck pour s'occuper de la petite fille de Nicholas Van Ryn, dont l'épouse est sur le point de mourir. Van Ryn s'éprend de Miranda et lorsque sa femme meurt, il demande à la jeune fille de l'épouser. Mais les rapports entre les deux jeunes époux changent lorsque Miranda accouche d'un enfant mort-né.

Neuengland, 1844: Miranda Wells, ein hübsches Mädchen aus einfachen Verhältnissen glaubt sich wie im Märchen, als sie den reichen Gutsbesitzer Nicholas Van Ryan heiratet und mit ihm auf sein abgelegenes Anwesen "Dragonwyck" am Hudson River zieht. Sie ahnt nicht, daß das Schloss und sein Besitzer ein düsteres Geheimnis bergen.

Ódon kastély, mániákus várúr, szenvedő asszonyok és fiatal szerelmes. A várúr lassan beleőrül abba a gondolatba, hogy nem lesz fiúörököse, és a családi vagyon a kastéllyal együtt idegenekre száll. A lányát is idegennek tekinti, mert nem az ő nevén fogja élni az életét. Feleségét rejtélyes módon megöli. Helyébe a nevelőnőt, távoli rokonát, az istenfélő leánykát emeli. Azonban amikor az új asszony életképtelen fiút hoz a világra, újra gyilkosságra készül. Ekkor azonban közbelép a fiatalasszony hódolója.

1844. La giovane Miranda Wells viene da una famiglia di modesti contadini del Connecticut. Un giorno viene invitata da Nicholas Van Ryn nella sua magione sull'Hudson. Nicholas è un ricco proprietario terriero e lontano cugino della madre.

Коннектикут, 1844 год. Дочь простого фермера Миранда Уэллс получает приглашение от дальнего родственника Николаса Ван Райна поселиться в его особняке Драговик и быть гувернанткой для его дочери Катрин. Ожидая многого от Драговика, Миранда вскоре замечает за его хозяином некоторые странности. Николас Ван Райн практически не видится со своей дочерью; фермеры на его земле бунтуют против него; слуги перешептываются о проклятиях и привидениях в Драговике. И что же его хозяин на самом деле делает в башенной комнате?

Año 1844. Miranda, la frágil e inocente hija de unos granjeros, es invitada a pasar una temporada en el castillo de Dragonwyck, donde vive un primo lejano de su madre, Nicholas Van Ryn, su esposa enferma y su hija. Miranda se enamora de Van Ryn, quien, al poco de enviudar, se casa con ella, pero entonces empiezan a salir a la luz turbios secretos. (FILMAFFINITY)

Año 1844. Miranda, la frágil e inocente hija de unos granjeros, es invitada a pasar una temporada en el castillo de Dragonwyck, donde vive un primo lejano de su madre, Nicholas Van Ryn, su esposa enferma y su hija. Miranda se enamora de Van Ryn, quien, al poco de enviudar, se casa con ella, pero entonces empiezan a salir a la luz turbios secretos.