Fordítások 3
angol (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
— |
|
||||
Szlogenek |
— |
|||||
Összefoglaló |
In the early 17th century, the Dutch have occupied Bom Jesus village, the last native stronghold in the Pernambuco captaincy. An adventurer, João Fernandes Vieira, sees himself in the middle of a conflict, torn between joining his friend Mauricio de Nassau alongside the ruling Dutch and siding with his lover Ana Paes in the fight to free his homeland. |
|
||||
|
portugál (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
Batalha dos Guararapes |
|
||||
Szlogenek |
— |
|||||
Összefoglaló |
Batalha dos Guararapes é um filme brasileiro de 1978, do gênero drama histórico, dirigido por Paulo Thiago. O filme retrata episódio da conquista holandesa do Nordeste brasileiro. |
|
||||
|
portugál (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
Batalha dos Guararapes |
|
||||
Szlogenek |
— |
|||||
Összefoglaló |
O filme faz uma reconstituição dos principais episódios da batalha entre holandeses e luso-brasileiros nas cercanias de Recife/PE. Revela quais as forças econômicas e políticas que moveram aquele período, em vez de desmistificar os heróis do episódio. |
|
||||
|