Balls Out (2014)
← Back to main
Translations 8
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Balls Out |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
With marriage, graduation, and the real world looming on the horizon, fifth year senior Caleb Fuller reassembles the ol' team of misfits for one last epic run in Intramural football. |
|
||||
|
||||||
Greek (el-GR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Σε αυτήν την παρωδία, ένας τελειόφοιτος φοιτητής παραμερίζει το άγχος της πραγματικότητας, για να παίξει για μια τελευταία φορά ποδόσφαιρο με την ετερόκλητη ομάδα του. |
|
||||
|
||||||
Hebrew (he-IL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
כדור חוץ |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
בזמן שמתמודד עם נישואים, סיום הלימודים והעולם האמיתי אשר באופק, בוגר השנה החמישית, קיילב פולר, מנסה להקים מחדש קבוצת פוטבול, המורכת מכל האנשים שלא מתאימים, עבור ניסיון אחרון לצלוח את אליפות הפוטבול בקולג'. |
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
인트라뮤럴 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-PT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
O Bola Fora |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Romanian (ro-RO) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Bolas Afuera (Balls Out) (Intramural) |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Llega un momento en la vida de todos los estudiantes del quinto año de la universidad necesitan hacer frente a la inminente entrada en el mundo real, el hecho de trabajar, compromisos, relaciones graves y planes de financiación. Ante la inminente madurez, el joven Caleb Fuller decide reconstruir su equipo de inadaptados compañeros para un último juego, el fútbol épico entre las paredes de la escuela. Con el matrimonio, graduación, y el mundo real en el horizonte, Caleb Fuller vuelve a montar el equipo viejo de inadaptados para una última carrera épica en el fútbol intramuros. |
|
||||
|
||||||