A Patriotic Man (2013)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
爱国者之血 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
由芬蘭十年來票房紀錄保持的導演所執導。改編自70-80年代真實奧運醜聞。排字工人托沃失業了。老婆鼓勵他做點有用的事,於是他決定去捐血。他的血液樣本讓醫院護士大為吃驚,接著,芬蘭國家滑雪代表隊僱用托沃為人體血庫,明星選手艾諾因而一路晉升到世界冠軍。但一樁意外影響到代表團奪得奧運獎牌的機會,現在成功與否都掌握在托沃的手中…。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Patriotic Man |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Every nation gets the heroes it deserves. A man with a special blood type is used as a device for human doping athletes skiing national team. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Isänmaallinen mies |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Toivon suonissa virtaa poikkeuksellisen väkevä veri. Kun Suomen hiihtomaajoukkue kuulee Toivosta, ymmärtävät he löytäneensä kipeästi kaipaamansa salaisen aseen. Urakehitysnäkymät ovat huikeat, kun Toivosta tulee hiihtäjistä lahjakkaimman, Ainon, hyvin läheinen työtoveri. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A hazafi |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Toivo vére egészen különleges. Amikor a Finn Nemzeti Síszövetség értesül Toivoról, megértik, hogy birtokukba drága titkos fegyver került. Toivo vére képes bármely atléta teljesítményét javítani, a síelőket sikerre juttatni. A kilátások csodálatosnak ígérkeznek. Toivo különösen Ainoval, az egyik legtehetségesebb sielőnővel, dolgozik szorosan együtt. |
|
||||
|
Indonesian (id-ID) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Patriotic Man |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Toivo menemukan bahwa darahnya mengandung hemoglobin tinggi, yang dapat meningkatkan performa atlet. Dan ia menggunakan ini sebagai cara untuk membantu tim ski negara nya untuk memenangkan Olimpiade. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Patriotic Man |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un hombre con un tipo especial de sangre es utilizado como un dispositivo de dopaje humano de los atletas de su equipo de esquí nacional |
|
||||
|