Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
I Didn't Know Tururu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
As Carmen prepares to marry for the fourth time, her three sisters find themselves juggling romantic predicaments of their own in this offbeat comedy from Brazil. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Uma família de classe média alta que tem suas origens no Ceará se reúne para o casamento de uma das 4 irmãs, sendo que as demais vivem no exterior. É o primeiro encontro delas após anos de separação, provocados pelas circunstâncias da vida, sendo que o retorno delas provoca diversos sentimentos, como o reencontro com amigos, a descoberta de diversas formas de relação afetiva e o próprio encontro com a violência urbana. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Eu Não Conhecia Tururú |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una familia de clase media-alta, que tiene sus orígenes en Ceará, se reúne paracelebrar la boda de las cuatro hermanas. Es su primer encuentro después de años de separación, provocado por circunstancias de la vida. Su retorno provoca en ellas diversos sentimientos, como el reencuentro con los viejos amigos, el descubrimiento de diferentes formas de relación afectiva, incluso el reencuentro con la violencia de la ciudad. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|