Младеж, който вярва, че е вампир, отива да живее при по-големия си братовчед в малко градче в Пенсилвания. Мартин /Джон Амплас/ не е като другите вампири, той може да се появява на слънчева светлина, не изпитва ужас от чесън, нито пък от кръстове. Той просто убива своите жертви, след като заспят. Култовият Джордж А. Ромеро заснема "Мартин" с бюджет едва 80 хиляди долара. Във филма освен самия Ромеро и съпругата му Кристин Форест, участват и родителите на Форест.

相信自己是吸血鬼的马丁去宾夕法尼亚州的一个小镇和他年迈且充满敌意的堂兄一起生活，在那里他试图挽回他对血液的渴望。

De 17-jarige Martin lijkt op 't eerste gezicht een beetje getikt. In werkelijkheid is hij belust op bloed, dat hij drinkt om zijn seksuele noden te bevredigen. Een familiekwaal, waaraan zijn oom voor eens en voor altijd een einde wil maken...

Martin, who believes himself to be a vampire, goes to live with his elderly and hostile cousin in a small Pennsylvania town where he tries to redeem his blood-craving urges.

Un jeune homme de dix-sept ans, obsédé par le sang, est persuadé d'être un vampire.

Martin braucht Blut - wie Junkies ihr Heroin. Und er genießt es wie andere Sex. Der 18jährige schüchterne und verwirrte Psychopath ist ein Vampir - ohne Fangzähne, aber mit Rasierklinge. Er betäubt seine Opfer, mißbraucht sie und trinkt das Blut, das aus ihren Körpern spritzt. Verfolgt wird er von seinem Cousin Cuda, der ihn für einen echten Erben Draculas hält und vernichten will.

Martin (John Amplas), giovane di 17 anni, vive insieme allo zio e ad una cugina nella morente cittadina di Braddock, in Pennsylvania. Convinto di essere la reincarnazione di un antico vampiro, il ragazzo usa delle siringhe piene di narcotico per sedare delle donne e berne il sangue dopo averne inciso i polsi con una lametta. Ma Martin non sa che suo vecchio cugino farà il possibile per esorcizzare il male che c'è in lui.

청년 마틴은 기차에 올라 홀로 있는 여인에게 강제로 주사액을 주입하고 성도착적 행동을 보이더니 그녀의 피를 빨아먹는다. 스스로를 뱀파이어라고 생각하는 마틴은 누군가의 죽음으로 영생을 얻는다고 광적인 믿음을 보인다. 조지 로메로 감독 스스로 꼽은 최고로 애정하는 작품.

Tytułowy bohater przybywa do Pittsburga pociągiem, gdzie od razu zostawia ślady swojej obecności. Wprowadza się do kuzyna o imieniu Cuda, który zatrudnił go do pracy w sklepie. Ponieważ jest świadomy inności Martina (tyle że pojmuje go jako klasycznego wampira bojącego się czosnku i krzyża), zabrania mu atakować ludzi żyjących w mieście. W szczególności nakazuje mu trzymać się z dala od mieszkającej z nimi wnuczki. Jednakże wampirza klątwa Martina da jeszcze o sobie znać.

Martin, que acredita ser um vampiro, vai morar com seu primo idoso e hostil em uma pequena cidade da Pensilvânia, onde tenta controlar sua sede de sangue.

Мартин не похож на вампира, однако он испытывает настоящую страсть к человеческой крови…

Martin (John Amplas) es un adolescente que cree ser un vampiro. Su primo Cuda (Lincoln Maazel) se convence del hecho, a pesar que Martin no teme al ajo, o a los crucifijos, y que puede salir a la luz del sol. Cuda cree que Martin es víctima de una maldición familiar, y que la única solución es salvar su alma. Más que una película de terror, "Martin" es un drama psicológico con ribetes muy particulares, como la necesidad de Martin de tranqulizar a sus potenciales víctimas, de manera que estas no sientan temor o pánico o las compulsivas llamadas telefónicas que efectúa a un programa de radio para explicar la auténtica naturaleza del vampirismo. Pero cuidado, el chico no es un mero alienado o un joven inadaptado. Carece de colmillos, pero utiliza hojas de afeitar para cortar la piel de las personas y beber su sangre.