电影主要讲述上尉克鲁奉命前往南非作战，小女儿莎拉因为没有母亲，只好被寄养在一所贵族学校，校长得知她出身贵族，以贵族待遇招待。时间一天天过去，前线不时传来阵亡名单。有一天，克鲁上尉的名字出现在报纸的失踪名单上，因此无法再缴昂贵的学费，学校把小莎拉赶出原来的房间，莎拉含着泪水做起小佣人。但他坚信父亲不会离她而去，天天抽空跑去医院找父亲，她的那份真情感动了英国女皇，也感动了老天，奇迹终于出现了……

I Victoria-tidens England bliver lille Sara Crewes (Shirley Temple) far, der er enkemand, sendt afsted til Boerkrigen mens hun kommer på kostskole. Da faren rapporters død, tvinger kostskolens onde kvindelige rektor Sara til at slave for hende som hendes personlige tjenerinde. Sara er sikker på at faren ikke er død, og forsøger at bevare sin værdighed trods de dårlige forhold. Samtidig sætter hun alt ind på at finde ham.

Het hartverwarmende drama over de jonge Sara Crew, het kleine dochtertje van een aristocratische familie. Van de exotische jungles van India verhuist zij helemaal alleen naar de kou en de regen van Victoriaans London, naar een chique kostschool. Als zij dan plotseling te horen krijgt dat haar vader is omgekomen in de Boerenoorlog in Zuid-Afrika stort haar wereld in. De gemene directrice van de kostschool wil haar wel laten blijven, maar alleen als bediende. Zie hoe de jonge Sara alle tegenslagen doorstaat en er zo toch schitterende vriendschappen ontstaan?

A little girl goes in search of her father who is reported missing by the military during the Second Boer War.

Le Capitaine Reginald Crewe est mobilisé par la guerre des Boers. Étant veuf, il décide d'inscrire sa fille Sara dans un pensionnat de jeunes filles britannique. Miss Minchin, la directrice, change de comportement lorsque le père de la petite Sara est déclaré mort.

Das kleine Mädchen Sara wächst wohlbehütet im Pensionat von Mrs. Michin auf, während ihr Vater Captain Reginald Crewe im Krieg kämpft. Doch für Sara wird der schlimmste Alptraum Wirklichkeit, als die Nachricht vom Tod ihres Vaters in England eintrifft. Somit wird Sara zur Waise - und Mrs. Michin nützt ihre Situation schamlos aus, indem sie Sara kurzum zur Dienstmagd degradiert. Das Mädchen muss von nun an in der Dachkammer hausen und ihre ehemaligen Mitschüler bedienen. Doch Sara ist felsenfest davon überzeugt, dass ihr Vater immer noch am Leben ist. Mit ihren neuen Freunden, den Dienstboten Becky und Ram, beginnt Sara, Nachforschungen anzustellen...

Ένα μικρό κορίτσι αφήνεται από τον πατέρα της σε μια αποκλειστική σχολή για κορίτσια, λόγω της αναχώρησης του με τον στρατό, για την Αφρική.

ילדה ענייה אך גאה (שירלי טמפל) מחפשת בבתי חולים צבאיים אחר אביה, שדווח על מותו במלחמת הבורים.

A félárva Sara apja a búr háborúba megy katonának, így kislányát kénytelen intézetbe adni. Amikor kiderül, hogy apja hősi halált halt, az intézet igazgatónője cselédsorba taszítja Sarát. A kislány méltósággal viseli a nélkülözést és a megaláztatást.

Un ufficiale inglese viene mandato in Sudafrica, dove si sta svolgendo la guerra anglo-boera. L'uomo ha una figlia ancora piccola, Sara, e la lascia in un collegio aristocratico dove la bambina viene bene accolta anche dall'arcigna direttrice. Sara si affeziona subito alla maestra e al suo fidanzato. Il conflitto in Sudafrica sembra andar male per gli inglesi e anche il fidanzato della maestra viene mandato al fronte. Un giorno arriva la notizia che il padre della bambina è disperso e potrebbe essere caduto in battaglia. Poiché la società mineraria di cui il padre era azionista è fallita, Sara non ha più soldi e viene privata della sua bella stanza nel collegio e viene costretta a svolgere umili servigi per pagare il suo mantenimento. La bambina però non si rassegna al fatto che il padre sia morto e spesso scappa dal collegio per andare a cercarlo all'ospedale militare...

모든게 갖추어진 부유한 환경의 세라 크루. 육군 대령인 백만장자 아버지 밑에서 상상력을 키우며 행복하게 사는데 어느 해 전쟁이나고 아버지가 참전하게 되자 세라는 인도를 떠나 사립기숙학교에 들어간다. 그런데 까다롭고 통제가 심한 기숙학교 사감 미스 민친은 평소에도 자유스런 분위기의 세라를 미워했지만, 세라의 아버지가 전사했다는 소식이 들려오자 본격적으로 그녀를 구박하기 시작한다. 빈털터리 신세의 세라는 결국 학생 신분에서 쫓겨나 하녀로 전락하는데...

Ekranizacja powieści Frances Hodgson Burnett. Kilkuletnia Sara Crewe zostaje oddana przez ojca do szkoły z internatem. Gdy ojciec umiera i okazuje się, że był bankrutem, Sara z dnia na dzień z uczennicy faworyzowanej i rozpieszczanej przez nauczycielki zostaje zamieniona w służącą, która musi zapracować na własne utrzymanie. W swym malutkim pokoiku na poddaszu, głodna i przemarznięta Sara ucieka w świat wyobraźni...

Garota é deixada em escola interna inglesa pelo pai, um oficial do exército. Ela recebe a notícia de que ele morreu, não se conforma e foge para tentar encontrá-lo em algum hospital.

Лондон. Конец XIX века. Капитан Кру, отправляясь на войну, привозит свою любимую дочь Сару, которую он называет «маленькой принцессой», в один из лучших и самых дорогих пансионов, чтобы она получила хорошее образование. Добрая, отзывчивая Сара быстро находит новых подруг. Ее самостоятельность и уважительное отношение к людям покоряют всех. Однажды приходит страшная весть — отец Сары погибает, не оставив дочери средств к существованию. Юной героине предстоит пройти через ненависть и унижение, голод и нищету. Но ее доброта, ум и находчивость помогают преодолеть все невзгоды.

Cuando un oficial del ejército es llamado a las armas, deja a su única hija Sara en un internado femenino. Apodada “la princesita” porque su padre insiste en que ella reciba lo mejor de lo mejor, sin buscarlo pronto se gana la antipatía de las empleadas y otras niñas del internado. Un día el padre de Sara desaparece y es dado por muerto en la guerra, Sara se convierte en una huérfana sin dinero que tiene que trabajar como sirvienta en la escuela para poder sobrevivir. Sin perder la esperanza Sara empieza una búsqueda por todos los hospitales militares, determinada a encontrar a su padre.

Cuando un oficial del ejército es llamado a las armas, deja a su única hija Sara en un internado femenino. Apodada “la princesita” porque su padre insiste en que ella reciba lo mejor de lo mejor, sin buscarlo pronto se gana la antipatía de las empleadas y otras niñas del internado. Un día el padre de Sara desaparece y es dado por muerto en la guerra, Sara se convierte en una huérfana sin dinero que tiene que trabajar como sirvienta en la escuela para poder sobrevivir. Sin perder la esperanza Sara empieza una búsqueda por todos los hospitales militares, determinada a encontrar a su padre.

Tiden är 1899 och England ligger i krig med Sydafrika. Lilla prinsessans far är kapten i engelska armén och kallas ut i kriget. Han lämnar sin dotter på en privatskola för flickor. Där behandlas hon till en början väl av den högfärdiga föreståndarinnan, men då flickans far rapporteras död blir situationen en helt annan för henne.