The Court Concert (1936)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Court Concert |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Before he became cult director Douglas Sirk, Detlef Sierck cut his teeth on such lavish European star vehicles as Das Hofkonzert (The Court Concert). Marta Eggerth is cast as Christine, a young singer who aspires to find out who her father was. Her odyssey brings her to the court of a mythical kingdom, where she is romanced by handsome lieutenant Walter (Johannes Heesters). He is warned not to lose his heart to a "commoner," but all turns out all right when King Serenissimus (Otto Tressler) turns out to be Christine's long-lost daddy. Hofkonzert was designed as a comeback for Marta Eggerth, whose star had eclipsed by the mid-1930s. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hovikonsertti |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Du même titre |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La chanteuse Christine Holm est invitée à donner un concert dans la principauté d’Immendingen, où elle espère découvrir l’identité de son père. À son arrivée, le lieutenant Walter tombe sous son charme et leur liaison fait scandale. Le Prince, résolu à maintenir le concert, leur accorde sa protection et lui promet de retrouver son père, qui ne lui est pas tout à fait inconnu… |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Das Hofkonzert |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Das Hofkonzert ist ein deutscher Musikfilm von Detlef Sierck aus dem Jahr 1936. Er beruht auf der Operette Das kleine Hofkonzert |
|
||||
|
German (de-AT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Das Hofkonzert |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Deutschland zur Biedermeierzeit: Am fürstlichen Hof zu Immendingen droht das alljährliche Hofkonzert auszufallen, da die Sängerin Pinelli wegen Liebeskummer stimmlich indisponiert ist. Landesfürst Serenissimus lässt daher nach der Sängerin Belotti in München schicken. Zur gleichen Zeit erreicht die junge Christine Holm Immendingen. Sie ist auf der Suche nach ihrem Vater, der aus Immendingen stammen soll, und macht bereits an der Grenze die Bekanntschaft mit dem Leutnant Walter von Arnegg, der sich in sie verliebt. Als Christine von einem Mitreisenden als leichte Dame diskreditiert wird, verteidigt Walter sie und gibt sie als seine Braut aus, um ihre Ehre zu wahren. Es kommt zu einem Rendezvous zwischen Walter und Christine ... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il concerto di corte |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|