当发电厂发生意外事故时，废水管爆破而排放出含有放射物质的废水，虽然发电厂厂长极力挽救，但是废水已经污染到学校的水源。学校内一名学生喝下受到污染的自来水后，即产生化学反应跳楼死亡。华伦和克莉丝想警告其他学生，但是没有人相信他们。「飙车党」再度攻击华伦和克莉丝，将他们逼入地下室而面对「巨型怪物」，十二尺怪物追逐他们进入学校的实验室，即开始产生化学变化而引起放射性爆炸反应，于是整个学校被炸成一片废墟，而华伦带着克莉丝设法逃出现场，却陷入危险重重的困境……

Velkommen til Tromaville High School - skolen, hvor eleverne spås en "lysende" fremtid, bogstaveligt talt! Da der sker et udslip fra det lokale atomkraftværk, og indbyggerne kommer i kontakt med det kemiske affald, får de et særligt skær af grønt lys, og deres personligheder begynder at mutere. Skolens nørder danner motorcykelbander og udvikler smag for råt kød, mens uskyldige elever forvandles til sex-hungrende psykopater. Imens har et koloenormt foster udviklet sig til et slimet, blodtørstigt monster, som fortærer eleverne på skolen.

The pupils at a high school next to a nuclear power plant start acting and looking strange after buying contaminated drugs from a plant worker.

Ne paniquez pas ! L'incident survenu à la centrale nucléaire près du lycée de Tromaville n'est absolument pas dangereux pour les habitants. Et si les étudiants les plus sages commençaient à perdre toute morale et discipline ? Et si certains se transformaient en une horde de cannibales assoiffés de sang...

Die Tromaville High School befindet sich nur einen Steinwurf weit entfernt vom örtlichen Kernkraftwerk. Nach einem Störfall, der unter den Teppich gekehrt wird, quillt überall auf dem Schulgelände radioaktiver Schleim aus dem Boden, was nicht ohne Folgen für die Schüler bleibt.

A Tromaville il college Tromaville High School è situato pericolosamente vicino alla centrale nucleare. In seguito ad un incidente, la scuola viene contaminata. Uno studente beve dell'acqua e inizia a trasformarsi orribilmente. L'episodio viene però minimizzato dai dirigenti della centrale nucleare, e le lezioni continuano come se niente fosse accaduto...

원자력 발전소 인근 고등학교의 아이들이 갑자기 난폭해지기 시작한다. 그 이유는 바로 오염된 수돗물을 마셨기 때문. 원자력 발전소의 냉각수에 오염되어 험악해진 아이들은 '누크족'이라 불린다. 공포 코메디라는 표현이 가능한 이 영화는 특수효과와 누크족들의 말투들이 단조로운 영화를 살려주는 기능을 한다.

Uczniowie liceum ulokowanego obok elektrowni jądrowej zaczynają się dziwnie zachowywać. Powodem są skażone narkotyki kupowane od pracownika zakładu.

Действие разворачивается в Тромовилле — маленьком городке с повышенной радиацией. В результате радиоактивного заражения прилежные ученики в местной школе мутировали в суперхулиганов, обьединившихся в банду «Кретины» (Cretins). Целых полгода «Кретины» издевались над однокласниками, грабили старушек и распространяли наркотики причем не простые, а зараженные радиацией). И вот нашелся защитник слабых в виде звезды школьного футболла — Уорена, мутировавшего из-за утечки радиации в супергероя. Однако на следующий день суперсилы покидают Уорена, и уцелевшие члены банды «Кретинов» решают отомстить…

Tromavillská stredná škola je trochu iná, než všetky ostatné. Učitelia poslednú dobu pozorujú nadmerný nárast prípadov, kedy sa ich nič netušiaci študent premení v krvilačného mutanta. Rovnaký osud postihne aj Warrena, ktorý so svojim krásnym dievčaťom Crissy splodí po jednom vydarenom večierku ľudožravé monštrum. Ako sa zdá, za všetkým stojí miestna atómová elektráreň. Počet študentov dramaticky klesá, na toaletách už dávno nie je bezpečne a k všetkému sa blížia maturity...

Una planta nuclear vierte unos desechos tóxicos en la ciudad de Nueva Jersey, cerca de una escuela provocando que dos estudiantes se conviertan en monstruos mutantes.