Robert et Robert (1978)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
罗贝尔和罗贝尔 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Robert #1 is played by Charles Denner, while Robert #2 is played by Jacques Villeret. Beyond their common name, the two Roberts are as different as night and day. Oh, there is one more resemblance: both Roberts are lonely, and both hope to meet suitable mates through a computer dating service. As they await the arrival of their new dates, Robert et Robert become fast friends. Of the three favorite film subjects of writer/director Claude Lelouch--romance, crime, and politics--Robert et Robert falls firmly into the first category. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Robert et Robert |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Robert Goldman et Robert Villiers, deux célibataires timides, se rencontrent dans une agence matrimoniale. Malgrè leurs différences de caractère, les deux hommes deviennent amis. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ein Mann sucht eine Frau |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eine Heiratsvermittlung soll einem Taxifahrer, einem Polizisten und zwei Außenseiter auf die Sprünge helfen, die richtige Partnerin zu finden. Aber auch die professionelle Hilfe scheint nichts zu nützen. Dafür entsteht eine innige Freundschaft zwischen den Hoffnungslosen Fällen.... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Agenzia matrimoniale A |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Due uomini sotto i trent'anni, ingenui e un pò imbranati, si incontrano nella sala d'attesa di una agenzia matrimoniale. Le loro solitudini, i loro fallimenti e anche i loro nomi, tutti e due si chiamano Robert, saranno il terreno su cui fondare una bella amicizia. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Робер и Робер |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Фильм «Робер и Робер» наполняют нескончаемые человеческие эмоции, неожиданные мелочи, повороты событий, которые не заставляют нас смеяться, нет, мы смеёмся добровольно. И замечать эти мелочи вновь и вновь — это настоящее наслаждение для любителя кинематографа, знакомое лишь первооткрывателю. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|