立身江湖三十几年的江南拳王七盟主因帮朝庭剿匪有功,被御赐横匾"擎天一柱".本打算举行挂匾仪式时宣告退隐江湖,却不想到收到一封挑战飞刀书信,内容写着"荣誉容易 拳王不易 南七盟主擎到果真一柱"署名居然是不服人.他不得不改变初衷,决定会一会江南七省的虎豹龙蛇鹰五大拳王后再作打算...

Een bejaarde Kung Fu-beoefenaar reist door China en daagt de beste grootmeester uit elke provincie uit om zijn beheersing van vechtsporten te bewijzen. Ondertussen ontwikkelt zich achter zijn rug een complot.

An aged Kung Fu practitioner travels across China, challenging the best Grandmaster from each province to prove his mastery of martial arts. Meanwhile is a plot developing behind his back.

Vainqueur d'un tournoi d'arts martiaux, Shang Huan voit son titre de champion remis en cause par les 7 grands maîtres de Shaolin. Ceux-ci lui lancent un défi : un long voyage semé d'embûches et de pièges mortels durant lequel ses amis et lui doivent les affronter un à un. Autant d'étapes qui pourraient se révéler fatales à l'intrépide Shang Huan.

강남 맹주들은 비적을 토벌하여, 황제로부터 하늘을 떠받치는 하나의 기둥 즉, 천하의 중책을 맡는 것을 뜻하는 ′경천일주′가 새겨진 편액을 하사받는다. 맹주인 상관정은 많은 사람 앞에서 황제의 하사품 ′경천일주′가 새겨진 편액을 걸면서 퇴위를 발표하려 했으나 예상치 못하게 누군가로부터 경고가 담긴 서신을 받는데…

O imperador oferece uma homenagem para Shang Kuan, considerado o maior lutador de kung-fu da China. Quando a cerimônia se inicia, uma carta lhe é entregue e nela está escrito que Shang Kuan só será digno da homenagem se for capaz de derrotar os 7 Grandes Mestres de cada estilo de Kung Fu. Shang Kuan aceita o desafio e parte numa grande jornada através da China, juntamente com sua filha e dois discípulos, em buca dos 7 Grandes Mestres. Ao longo de sua jornada muitas lutas e grande surpresa o aguardam. Mais um filme da série "Clássicos do Kung Fu". Repleto de combates inesquecíveis é considerado um dos melhores filmes do lendário diretor Joseph Kuo. Considerado como um dos melhores filmes do lendário diretor Joseph Kuo (A Espada do Diabo).

Considerado como um dos melhores filmes do lendário diretor Joseph Kuo, esta produção de artes marciais tem como personagem principal o maior lutador de kung fu da China, Shang Kuan, que durante uma cerimônia oferecida pelo imperador para homenageá-lo, recebe uma carta em que está escrito que ele só será digno da homenagem se for capaz de derrotar os sete grandes mestres de cada estilo de kung fu. Imediatamente, Kuan aceita o desafio e parte numa grande jornada através da China, juntamente com sua filha e dois discípulos, em busca dos sete Grandes Mestres. Porém, ao longo de sua jornada, muitas lutas e uma grande surpresa o aguardam, tornando ainda mais difícil sua missão.

Một chuyên gia võ thuật lão hóa được tặng một mảng bám từ Hoàng đế tuyên bố anh ta là Nhà vô địch Thế giới Kung Fu. Quyết tâm để chứng minh khả năng của mình và để chứng tỏ mình xứng đáng với danh hiệu, anh bắt tay vào cuộc hành trình với ba học sinh của mình để đánh bại 7 Grandmasters.