Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
There Are No Small Gods |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In a small motel located next to the highway there's nothing but boredom and laziness, but only until the waiter Raka gets promotion becoming a DE chief (Duty executor) of it. He becomes obsessed with his position in no time, start pushing everybody around and acting like a "Small God", introducing reorganization. The staff prepares their revenge upon the visit of the general manager of all motels to this so-called renovated facility. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Station service |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dans un petit motel situé à côté de la route il n'y a rien d'autre que l'ennui et la paresse, mais seulement jusqu'à ce que le serveur Raka obtient la promotion de devenir un chef DE (exécuteur testamentaire de service) de celui-ci. Il devient obsédé par sa position dans peu de temps, commencer à pousser tout le monde autour et d'agir comme un « petit Dieu », l'introduction d'une réorganisation. Le personnel prépare sa revanche sur la visite du directeur général de tous les motels à cet établissement entièrement rénové soi-disant. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Счастье в портфеле |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Веселая комедия об одном неудачливом директоре станции обслуживания Рако. Во время мальчишника, устроенного Рако в честь прощания с холостяцкой жизнью, из кассы станции похищают деньги. Грабители, случайно столкнувшись с захмелевшим Рако, бросают портфель с деньгами и убегают. Рако пытается незаметно вернуть деньги в сейф, но сделать это оказывается не так-то легко. И все же после многих забавных приключений ему удается это сделать. |
|
||||
|
Serbo-Croatian (sh-SH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Servisna stanica: Nema malih bogova |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|