The Brooklyn Heist (2009)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
布鲁克林劫案 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
三伙互不相识的罪犯都住在布鲁克林街区，他们的生活各不相同。但是他们都恨康妮，她是当地的抵押物店主并且还是黑手党的寡妇。因此当康妮心脏病发作，他们决定是时候去“找”她的保险箱了。不幸的是，在这晚他们都在为自己的大计划策划着...... |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Capers |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Three teams of criminals share the same Brooklyn block, but each exists in a separate genre of film. The Amateurs are trapped in a 1970's anti-hero movie. The Sputniks live in black and white. The Moolies can't escape their rap video life. |
|
||||
|
||||||
Hungarian (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
A brooklyni balhé |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Az idősödő és betegeskedő Connie lerobbant zálogboltot vezet Brooklynban a tompa eszű fiával. A pultja mögött álló páncélszekrény a környék összes naplopóját izgatja. Amikor Connie megbetegszik, és kórházba kerül, a tolvajok akcióba lendülnek. Nem is egy, hanem három banda vetett szemet a széfre, anélkül, hogy tudnának egymás tervéről. Ott vannak a Fitz és Dino vezette "Amatőrök", akik a régi filmekből tanulták a szakmát, a Ronald és Maya által irányított "The Moolies", akiknek a stílusa az MTV rapműsorát idézi, végül a Szputnyikok. Lana, Slava és a többiek egy volt szovjet köztársaságból származnak. |
|
||||
|
||||||