The Restless Ones (1967)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Restless Ones |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
One night, after disastrous road accident, the eyewitnesses were claiming that they saw a woman behind the steering wheel. It was actually three teenagers who stole Peugeot 404 to drive around for fun, but the girl who hitch-hiked them left the car in the middle of highway. They have been chased by the police and crashed fatally. The police continues their intense search to find the fourth person. |
|
||||
|
Serbian (sr-RS) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Догодила се тешка саобраћајна несрећа, а од сведока, милиција сазнаје да је несрећу изазвао возач украденог Пежоа 334-72. Возач је била девојка и да су у колима била четири малолетна лица. Почиње потера на аутостради. Девојка која је била за воланом напушта кола и нестаје у ноћи, а одмах затим ауто доживљава тежак удес. Милиција налази унесрећене у олупини, али међу њима нема девојке. Потрага за непознатом девојком се наставља и у Београду. Она успева да се сакрије у кабини једне хладњаче, рекавши возачу да је шумарева ћерка. Током вожње он се заљубљује у њу. У мотелу, милиција сазнаје да је девојка отишла са возачем хладњаче, али у тренутку када патрола стигне хладњачу девојка неопажено успева да побегне у шуму. Потера се наставља. |
|
||||
|
Serbo-Croatian (sh-SH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nemirni |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|