Shadow of a Cloud (2013)
← Back to main
Translations 5
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Сянка от облак |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
"Моят жалък живот е преминал като дълбок сън, като сянката на облак, попарен като диви цветя. И ставите на крайниците ми са започнали да отслабват, да се изкривяват и да разклащат тялото ми. И моите зли дела са надминали безбройните песъчинки в морето." (фрагмент от молитва) |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
云的阴影 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Czech (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Stín mraku |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Shadow of a Cloud |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
In a torrid summer day in Bucharest, the priest Florin Florescu is called to a dying woman's side for saying a prayer. |
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Тень облака |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
В жаркий летний день в Бухаресте священник Флорин Флореску призван на сторону умирающей женщины для молитвы. |
|
||||
|
||||||