The Film Critic (2014)
← Back to main
Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Víctor Tellez is een intellectuele, wereld vermoeide filmcriticus die er de voorkeur aan geeft in het Frans te denken en de clichés van romantische films te mijden... totdat hij merkt dat hij zelf een sappig, feel-good liefdesverhaal beleeft. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Film Critic |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Víctor Tellez is an intellectual, world-weary film critic who prefers to think in French and eschew the clichés of romantic movies...until he finds himself living a sappy, feel-good love story of his own. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Crítico |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O que você faria se sua vida se tornasse um filme que você odeia? Uma divertida comédia argentina. Um crítico exigente de cinema - que odeia romances - não consegue evitar que sua vida se transforme em um filme do gênero ao se apaixonar por uma jovem. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El crítico |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Esta es la historia breve y agridulce de un momento en la vida del crítico de cine Víctor Téllez (Rafael Spregelburd), en el que la discusión acerca de cuán mala es la película que acaba de ver, con el eterno bar de la esquina como telón de fondo y la compañía de un grupo de contertulios sacados de una improbable versión de The Big Bang Theory escrita por José Pablo Feinmann, queda de lado para que su agrietado corazón empiece a experimentar otro tipo de latido. “Mierda. Estoy atrapado en una comedia romántica”, dice Téllez, y es eso lo que le pasa: conoce a una mujer (Dolores Fonzi) que no sólo se mete en su vida como un torbellino, sino que además lo arrastra a vivir en el género cinematográfico maligno por excelencia. En su película debut, el crítico Hernán Guerschuny demuestra saber mucho de ambos géneros, la comedia multicolor y la crítica de cine gris, y se anima con una historia romántica sin medias tintas que es a la vez familiar y atípica, osada y sentimental. Marcelo Panozzo |
|
||||
|