In 1999, for the 30th anniversary of the original Woodstock festival, organizers planned the three-day Woodstock '99 music festival in an abandoned air force base in Rome, New York. Thousands of people came to the festival. Performers such as Kid Rock and Limp Bizkit performed at the festival. However, all was not peace and love. Bad conditions and inflating prices for water led to riots and looting on the last night of the festival.

En 1999, pour le 30e anniversaire du festival original de Woodstock, les organisateurs ont planifié le festival de musique Woodstock '99 de trois jours dans une base aérienne abandonnée à Rome, New York. Des milliers de personnes sont venues au festival. Des artistes tels que Kid Rock et Limp Bizkit se sont produits au festival. Cependant, tout n'était pas paix et amour. Les mauvaises conditions et la hausse des prix de l'eau ont entraîné des émeutes et des pillages la dernière nuit du festival.

En 1999, para el 30 aniversario del festival original de Woodstock, los organizadores planearon el festival de música Woodstock '99 de tres días en una base abandonada de la fuerza aérea en Roma, Nueva York. Miles de personas vinieron al festival. Artistas como Kid Rock y Limp Bizkit se presentaron en el festival. Sin embargo, no todo fue paz y amor. Las malas condiciones y el aumento de los precios del agua provocaron disturbios y saqueos en la última noche del festival.