The Young Go Wild (1959)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Young Go Wild |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
High school student Fabian König is kicked out of school and starts a gang that specializes in theft. He falls in love with the orphan girl Ulla, but she rejects him when she finds out how he spends his time. When the pimp Horst tries to rape Ulla, she is rescued by Fabian. Shortly afterwards, Horst's body is found and Fabian is convicted of the murder due to the false testimony of a witness. In prison, he comes to trust the prison doctor Dr. Knittel, who believes him and is able to unmask the real culprit. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Verbrechen nach Schulschluß |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gymnasiast Fabian König fliegt von der Schule und gründet eine Bande, die sich auf Diebstähle spezialisiert. Er verliebt sich in das Waisenmädchen Ulla, die ihn jedoch abweist, als sie erfährt, womit er seine Zeit verbringt. Als der Zuhälter Horst versucht, Ulla zu vergewaltigen, wird sie von Fabian gerettet. Kurz darauf wird Horsts Leiche gefunden und Fabian aufgrund der Falschaussage einer Zeugin für den Mord verurteilt. Im Gefängnis fasst er Zutrauen zum Gefängnisarzt Dr. Knittel, der ihm glaubt und die wahre Schuldige entlarven kann. |
|
||||
|