Five Day Lover (1961)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
五日情人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
感性的安托万与富有的女商人玛德琳·德·索利厄有关系,但对其他女性一点也不反感。他对玛德琳的朋友克莱尔特别感兴趣,克莱尔是一位住在巴黎的美国人,已婚并育有两个孩子。由于她觉得自己的生活太单调,她与安托万开始了一段每周五天的恋爱。愚蠢的是,玛德琳发现了这段欺诈关系,并寻求报复。她组织了一个晚会,不仅邀请了安托万和克莱尔,还邀请了他们的丈夫乔治。这种不愉快的情况给玛德琳带来了恶意的快乐,但结局令人惊讶。。。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Five Day Lover |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Claire is a young mother and married to Georges, but she is also having an affair with bachelor Antoine, who is being kept by her good friend Madeleine, a wealthy fashion designer. But the meetings at Antoine's apartment, five afternoons a week, come to a halt when their partners learn the truth. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'Amant de cinq jours |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Antoine est entretenu par Madeleine, la directrice d'une maison de haute couture. Mais, pour séduire Claire, la meilleure amie de Madeleine, il lui fait croire qu'il est riche. De son côté, Claire lui dit que son époux est diplomate, alors qu'il est en fait archiviste... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Liebhaber für 5 Tage |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der sinnesfreudige Antoine hat ein Verhältnis mit der wohlhabenden Geschäftsfrau Madeleine de Saulieu, ist aber auch anderen Frauen überhaupt nicht abgeneigt. Speziell interessiert ihn Madeleines Freundin Claire, eine Amerikanerin, die in Paris lebt, verheiratet ist und zwei Kinder hat. Da sie ihr Leben zu eintönig findet, geht sie für fünf Tage in der Woche auf eine Liebelei mit Antoine ein. Dumm ist nur, dass Madeleine hinter das betrügerische Verhältnis kommt und auf Rache sinnt. Sie organisiert eine Abendgesellschaft, zu der sie nicht nur Antoine und Claire, sondern auch deren Ehemann Georges einlädt. Die unangenehme Situation bereitet Madeleine zwar boshaftes Vergnügen, endet aber überraschend... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'amante di cinque giorni |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|