Бивш затворник успява да спечели доверието на дъщерята на покойната Мари Невил, експерт по скъпоценностите, с цел да открадне "Флорентинеца", един от най-големите и скъпи диаманти в света. След като постига своето и заменя оригинала, мошеникът предава диаманта на съучастниците си, които обаче имат други планове.

一个无法无天的男人（Yvan Attal）和一个年轻钻石鉴定家（Benerice Bejo）组队，他决心要偷到安特卫普传说中的名钻。

Simon byl právě propuštěn z vězení, a tak se musí každý týden chodit hlásit svému kurátorovi. Přestože je v podmínce, dál se dopouští drobných krádeží v hotelech až do okamžiku, kdy mu jeho parťák dohodí životní ránu v podobě krádeže velkého diamantu, který se má dražit v Antverpách. Za pomoci celého týmu se mu podaří dostat do přízně organizátorky aukce. Tou je atraktivní dcera nedávno záhadně zesnulé objevitelky diamantu. Simonovi začínají city přerůstat přes hlavu, navíc, i když jde všechno podle plánu, zjišťuje téměř v poslední chvíli, že se má v této akci stát obětním beránkem. Šéfové se zabitím celého týmu i jeho samotného snaží za sebou i celou akcí zamést stopy. Simon se vydává po stopě lidí, co ho zradili. Snaží se očistit pošpiněné jméno své nové lásky a zároveň vyrovnat účty s těmi, kteří se mu snažili usilovat o život. Vše se schyluje k nečekanému závěru.

Simon, a burglar on probation, agreed to go on the biggest shot of his life: The flight of the "Florentine", a mythical diamond set auction by its owners. To succeed, he must approach Julia, expert diamond for sale which is a considerable personal and family issue. Beyond a jigsaw particularly daring, Julia Simon will lead to a destiny she could not imagine.

Simon, un cambrioleur en liberté surveillée, accepte de monter sur le plus gros coup de sa vie: Le vol du "Florentin", un diamant mythique mis en vente aux enchères par ses propriétaires. Pour réussir, il devra approcher Julia, l'experte diamantaire, pour qui la vente constitue un enjeu personnel et familial considérable. Au-delà d'un casse particulièrement osé, Simon entrainera Julia vers un destin qu'elle n'aurait pas pu imaginer.

Der professionelle Dieb Simon ist vorrübergehend auf Bewährung, was ihn jedoch nicht davon abhält mit seinem Partner Albert den nächsten Coup zu planen. Dieser überredet ihn nun zu einem besonders gewagten Streifzug: Albert bekommt die Gelegenheit, den legendären Florentiner-Diamanten im Wert von 40 Millionen Euro zu stehlen, wofür er und Simon sich mit einer kriminellen Gruppe zusammenschließen müssen. Für Simon ist der Raub eine Gelegenheit, die sich einem nur einmal im Leben bietet, und dafür freundet er sich mit der wunderschönen Julia an, die die Chefin der Diamanten-Auktion ist. Simon gibt vor, ein Sicherheitsexperte zu sein und erschleicht sich letztlich nicht nur ihr Vertrauen. Doch nach und nach überschlagen sich die Ereignisse…

Ο Simon Carrera (Υβάν Αττάλ) έχει μόλις αποφυλακιστεί υπό όρους. Όμως, το επόμενο σχέδιο γι αυτόν είναι ήδη έτοιμο. Μια ομάδα αποτελούμενη από εγκληματίες αλλά και από ειδικούς, καθοδηγούμενη από τον αδίστακτο Scylla, θα αναθέσει στον Simon το δύσκολο έργο να προσεγγίσει την Julia (Μπερενίς Μπεζό), η οποία πρόκειται να δημοπρατήσει το σπάνιο διαμάντι Florentin, αξίας 50 εκατομμυρίων που ανήκε στη μητέρα της, μετά τον ξαφνικό θάνατο αυτής. Ο ληστής θα υποδυθεί έναν ειδικό προστασίας διαμαντιών, ο οποίος προσποιείται ότι γνώριζε καλά τη μητέρα του θύματος. Το κόλπο δείχνει να στήνεται τόσο καλά, όμως τίποτα δεν είναι όπως αρχικά φαίνεται ανάμεσα στους συνεργούς, αλλά και τίποτα δεν προμηνύει μια εντελώς ανατρεπτική εξέλιξη για όλους! Το «Τελευταίο Διαμάντι» γίνεται το μήλον της έριδος. Είναι η αιτία για μία από τις μεγαλύτερες ληστείες των τελευταίων ετών και αφορμή για έναν απρόσμενο και μεγάλο έρωτα.

Julia (Bérénice Bejo) trabalha vendendo peças raras em leilões e sua próxima grande venda será o lendário diamante Florentin. Dias antes do leilão, ela contrata uma equipe, liderada por Simon (Yvan Attal), para cuidar da segurança do item. Ao se conhecerem melhor, Julia e Simon começam um relacionamento. O que ela não sabe é que ele é um ladrão de cofres profissional, que fez um acordo com seu parceiro no crime, Albert (Jean-Francois Stevenin), para roubar o diamante.

Julia (Bérénice Bejo) trabalha vendendo peças raras em leilões e sua próxima grande venda será o lendário diamante Florentin. Dias antes do leilão, ela contrata uma equipe, liderada por Simon (Yvan Attal), para cuidar da segurança do item. Ao se conhecerem melhor, Julia e Simon começam um relacionamento. O que ela não sabe é que ele é um ladrão de cofres profissional, que fez um acordo com seu parceiro no crime, Albert (Jean-Francois Stevenin), para roubar o diamante.

Бывший заключенный, втирается в доверие к дочери покойного эксперта-ювелира с целью выкрасть «Флорентийца», один из крупнейших в мире бриллиантов. Добившись своего и заменив драгоценность фальшивкой, мошенник передает бриллиант подельникам, которые тотчас же пытаются его убить. Потеряв в одночасье бриллиант и друзей-предателей, герой пытается удержать самое дорогое, что осталось в его жизни — полюбившую его девушку.

Simon acaba de salir de la cárcel y quiere dar el golpe de su vida: robar el “Florentin”, un mítico diamante que será subastado. Pero para conseguirlo deberá acercarse a Julia, la experta en diamantes, para quien la subasta será, sobre todo, un asunto personal.

Колишній ув’язнений втирається в довіру до дочки покійного експерта-ювеліра з метою викрасти «Флорентійця», один з найбільших у світі діамантів. Домігшись свого і замінивши коштовність фальшивкою, шахрай передає діамант спільникам, які негайно ж намагаються його вбити. Втративши відразу діамант і друзів-зрадників, герой намагається утримати найдорожче, що залишилося в його житті — дівчину, яка його покохала.