Пасажерски космически лайнер претърпява крушение. Оцеляват три жени, които минута преди взрива успяват да напуснат обречения кораб със спасителна совалка и кацат на Тера-11, с атмосфера сходна на земната. Космическият ловец Волф узнава за крушението, за оцелелите и за обявената награда. Информацията за Тера-11 е кошмарна: в течение на дълги години върлува чума. Медицинската експедиция, изпратена на планетата, не е могла да се справи с болестта и на Тера-11 е присвоен статут на забранена зона. Волф се съмнява, струва ли да рискува и да лети, но за спасението на оцелелите е назначено огромно възнаграждение…

　　三个女人所驾驶的宇宙飞船发生问题，紧急降落在银河系中一个名为「大地11号」的星球上，没想到，该星球受到致命疾病肆虐，三个女人因此被当地的独裁者麦纳布（莫利.林沃德 饰）挟持。此时，「宇宙 猎人 」渥夫（彼得.史特罗斯 饰）驾驶着他的救援船展开行动，一路上他碰到了许多危急的状况，还好都在 千钧一发 之际安全脱身。随着危机 一一 的化解，渥夫与独裁者麦纳布面对面的时刻越来越接近......他是否能对抗这群邪恶的外星小怪物，将三名美女从禁地星球中救出来呢？此片不但有紧凑的动作场面、独特的场景设计、创意十足的声音特效，3D三维效果更使其生动逼真......

Na jisté vzdálené a zapomenuté planetě jsou nuceny nouzově přistát tři krásné pozemšťanky, které jsou vzápětí zajaty místním tyranem Overdogem. Na jejich záchranu se vydává pod vidinou tučné odměny vesmírný dobrodruh Wolff (Peter Strauss) setkávající se na své strastiplné cestě s osiřelou Niki a také s dalším lovcem odměn Washingtonem. S jejich pomocí se nakonec dostane až do sídla mocného a obávaného diktátora, z jehož mechanických spárů se pokusí pozemšťanky vyrvat.

Wolff doolt met zijn ruimteschip over het onvruchtbare en braakliggende land van een onherbergzame planeet. Deze planeet wordt geplaagd door een fatale ziekte. Drie vrouwen maken een noodlanding op de planeet. Al vlug worden ze gevangen genomen door de dictator en mutant Overdog. Wolff is vastbesloten hen te redden en krijgt daarbij, tegen wil en dank, hulp van Niki, een pubermeisje dat zich tot zolang op de planeet heeft weten te redden.

Three women make an emergency landing on a planet plagued with a fatal disease, but are captured by dictator Overdog. Adventurer Wolff goes there to rescue them and meets Niki, the only Earthling left from a medical expedition. Combining their talents, they try to rescue the women.

Wolff, un pilote de l'espace, se lance au secours de trois femmes échouées sur Terra 11, une planète ravagée par la peste, et capturée par le tyran local, Overdog. Arrivé sur place, Wolff croise le chemin de Niki, une jeune orpheline...

Der Weltraumvagabund und Bergungsunternehmer Wolff empfängt ein Notsignal eines verunglückten Raumschiffes, das auf dem seuchenverwüsteten Planeten Terra 11 landet. Wolff fliegt zu dem Planeten und begibt sich auf die Suche. Nicki , die letzte Überlebende einer Rettungsexpedition, begleitet ihn in die verbotene Zone, die von unheimlichen Kreaturen bewohnt ist.

Das Gebiet wird von dem tyrannischen Overdog beherrscht. Overdog, ein abtrünniger Wissenschaftler von der Erde. Er besitzt das dringend benötigte Gegenmittel für die Seuche, selbst ist er von der Krankheit nicht verschont geblieben: Halb Mensch, halb Maschine ist er an eine lebenserhaltende Maschine gefesselt. Overdog hält in einer unheimlichen Trümmerstadt die drei Mädchen gefangen. Um die drei befreien zu können, führt Wolff eine Reihe waffenstarrender Spezialfahrzeuge ins Feld, und es kommt zu einer letzten großen Schlacht zwischen den Trümmern der toten Stadt...

3 γυναίκες κάνουν αναγκαστική προσγείωση σε έναν αφιλόξενο πλανήτη και πιάνονται αιχμάλωτες από τον σατανικό Overdog. Ένας παράτολμος κυνηγός αποφασίζει να τις ελευθερώσει με την βοήθεια μιας νεαρής κοπέλας...

Egy földi turista űrhajó gázfelhők ionizációja miatt megsérül és felrobban. Mindössze három fiatal lány éli túl a katasztrófát, akik egy mentőkabinnal az első lakható bolygóra érkeznek. Ám ez a bolygó tiltott listán van és rendkivűl veszélyes. A három lány megmentésére jutalmat tüznek ki és ennek híre eljut Wollf űrhajójára is. Így a kalandor fejvadász a veszélyes bolygóra utazik, hogy megmentse a három földi lányt, akik egy őrült gonosz fogságába estek.

Il pilota Wolff e i suoi compagni di viaggio atterrano sul pianeta Terra Undici. Grazie a Niki, sopravvissuta a un missione precedente, raggiungono la Zona Proibita dove Overdog, un ex scienziato, tiene prigioniere tre fanciulle. Sarà dura metterle in salvo.

22세기. 항성간 호화 여객 우주선이 성운을 통과하는 도중 우주 벼락에 인해 파괴가 되자, 3명의 여인이 탈출정을 통해 가까운 행성인 테라 XI에 불시착을 하게 된다. 곧이어 돌연변이들의 공격을 받게 되는데, 매드맥스 스타일의 승차물을 타고 나타난 사람들에게 구조된다. 한편 우주 한 곳에는 닥치는 대로 일을 하는 프리랜서 울프가 구조 임무에 거금이 걸렸다는 소식을 접하게 되는데...

W roku 2136 Gwiezdny Łowca (Peter Strauss) przemierza przestrzeń kosmiczną prywatnym statkiem w poszukiwaniu łatwego zarobku. Pewnego dnia odbiera sygnał S.O.S. pochodzący z kosmicznego liniowca. Bohater i jego przypadkowo poznana towarzyszka wyruszają do Strefy Zakazanej, aby ratować cztery pasażerki statku porwane przez straszliwych mutantów...

Uma explosiva e eletrizante aventura espacial estrelada por Peter Strauss, como um generoso caçador galáctico, ameaçador por uma estranha criatura mecânica. É o ano de 3136, e Wolff (Strauss), respondendo a um sinal de socorro do planeta agora dominado pela força, sequestradas pelo ditador Overdog (Michael Ironside) o imoral meio-homem/meio-máquina que governa o planeta e Wolff sai em desenfreada perseguição. Enquanto desafia monstros e mutantes variados, as circunstâncias o atiram para junto de Niki (Molly Ringwald), uma lutadora solitária que concorda em guiá-lo ao reino de sucatas de Overdog. Da exploração de Wolff na Zona Proibida uma vibrante ação extraterrestre, garantida por efeitos especiais de perder o fôlego.

Отдаленное будущее. Пассажирский космолайнер терпит крушение. Погибают все, кроме трех девушек, которые за минуту до взрыва успевают покинуть обреченный корабль на спасательном челноке. Следуя заложенной в него программе, челнок самостоятельно подыскивает планету для высадки. Этой планетой становится Терра-11, атмосфера которой схожа с земной. Из сводки новостей космический охотник Вулф узнает о крушении корабля и о высадке выживших пассажирок. В результате анализа запрошенной информации оказывается, что в течение долгих лет её население было охвачено чумой. Медицинская экспедиция, отправленная на планету, не смогла справиться с разбушевавшейся болезнью и Терре-11 был присвоен статус запретной зоны. Вулф сомневается, стоит ли рисковать головой и лететь на зачумленную планету, но за спасение девушек назначено огромное вознаграждение…

Tri krásne pozemšťanky sú nútené núdzovo pristáť na odľahlej a zabudnutej planéte, aby sa ich zmocnil miestny tyran Overdog. Vesmírny dobrodruh Wolff sa ich vydáva zachrániť a cestou stretáva osirelú Niki a ďalšieho lovca odmien Washingtona. S ich pomocou sa nakoniec dostane do sídla mocného a obávaného diktátora, z ktorého mechanických pazúrov sa pokúsi vytrhnúť pozemšťanky.

El piloto de una nave interestelar acude a un planeta poblado por monstruos y mutantes para rescatar a las astronautas supervivientes de una expedición, ahora en poder del belicoso tirano que domina la zona.

Tre kvinnor nödlandar på en sjukdomshärjad planet, och tas tillfånga av diktatorn Overdog. Wolff, äventyraren, möter Niki, och tillsammans försöker de rädda kvinnorna.

Bir uzay gemisinde yaşanan bir arıza sonucu, gemideki üç kadın bir gezegene acil iniş yapmak zorunda kalır. Karantina altındaki gezegeni yöneten çete tarafından yakalanırlar. Bu kadınların kurtarılması için bir ödül konur. Haberi alan ödül avcısı Wolff da hemen bu gezegene doğru yola çıkar.