9 цели парчета от най-готините банди днес, заснети на живо в академията "Брикстън". И равностоен брой бурни любовни сцени между главните герои: от началото до края. Да го кажем просто: 9 песни е филм за секс и музика. Тази простота, тази вдъхновена липса на комплекси е в основата на филма. Един от двамата главни герои: Мат, си спомня за бурната връзка с Лиса от Антарктида, където той е работил като експерт по ледниците. Лиса е американска студентка, посетила Лондон, а Мат я среща на концерт на модерната банда "Блек Ребъл Моторсайкъл Клъб" в академията "Брикстън". Това не са излишни подробности, защото филмът непрекъснато се връща в Академията. 9 пъти, за да сме точни, за да заснеме деветте песни от заглавието.

　　影片开始于一片白茫芒的大地，南极。这片在20世纪以前没有人踏足过的土地，飞机停留在上面，时间也仿佛静止。故事就从Matt的口述开始。 　　我第一次遇见她，是在布鲁克斯顿的音乐节。她叫Lisa，21岁，很漂亮，我想她就是我一直以来追求的梦中情人，激情而又疯狂。我们一起听演唱会，做饭，磕药，还有不停歇的，做爱。日复一日，这就是生活。演唱会上沸腾的人群，激昂的歌手，是我们爱情的见证。我迷恋她修长的、像男孩儿般的身体，还有她可爱的舞蹈。我不知道这样的日子会持续多久，尽管偶有争吵，但至少，现在，我真实的抱着她，感觉着她。 　　那首歌里唱到：现在我们悲伤，因为现在已经消逝不见。那一天终于来到，她却不让我到机场送她。她说，她不喜欢告别的仪式太长。我走在街上，纷扰的人群依旧，只是她已不在。我知道，在地球的另一头，美国，她的生活依然会继续，可是已经与我无关。很多年后，当我想到Lisa，我想到的是天边的云彩，还有一种滋味。那是爱情的滋味

本片獲得西班牙聖薩巴斯提安影展評審團獎、最佳攝影獎。 南極大陸，漫天霜雪、冷冽奇美。在永無止盡的蒼茫荒原裡，一名英國青年搭乘小飛機穿梭在一望無際的銀白世界裡，俯視底下的無垠冰雪。他想起一年前曾經深愛的女孩，一個遊學倫敦的美國大學生。他們曾在「黑色叛逆機車俱樂部Black Rebel Motorcycle Club」演唱會上相遇，利用手指在彼此身上游移的時刻，探索今後相愛的可能。一年之間的9場演唱會，不僅見證了兩人電光石火的愛情，高漲的情慾也嚐得濃烈、溫柔卻同時哀傷。一年過後，他仍強烈記得那個吻、從未忘卻他在女孩胸前留下的印記，以及曾經宣誓的點點滴滴。他們的愛情雖已消逝，但殘留的某一部份仍然強烈呼喚著他，帶他來到了南極… 本片以倒敘形式呈現，描寫一位對南極大陸深深著迷的男人，在造訪這座冰封大陸的同時，追憶與女友曾經有過的一段美好戀情。大膽運用強烈對比鏡頭，如嚴寒雪地裡對南極大地完全理性的事實陳述，觀眾看到的是他與女友床第纏綿、耳鬢廝磨的蜜語甜言；喧鬧沸騰的搖滾音樂演唱會，則接在無邊無際的冰雪景象後登場。全片沒有事先安排的腳本，對話內容全靠導演與演員現場的討論互動，以及與眾人同心協力的自由創作。 在演員的挑選方面，導演堅持所有性愛場景必須由男女主角真槍實彈上場，認為演出本片的演員必須有超乎常人的勇氣，能在眾人面前當場翻雲覆雨。最初劇組人員決定透過公開徵選的方式，沒想到前來試鏡的超過95％是男演員！正當大家為了女主角難產傷透腦筋，導演在機緣巧合下遇見當時21歲，兼職時尚模特兒的美國女演員瑪歌‧施堤莉(Margo Stilley)。男主角則選上曾經和導演合作過《24小時狂歡派對》（24 Hour Party People）的男演員「基蘭‧歐布林」(Kieran O'Brien)。

Lisa je Američanka žijící v Londýně. Na koncertě v Brixtonu se seznámí s Mattem, vášnivě se do sebe zamilují a o rok později se zase rozejdou. To je vše. Nízkorozpočtový snímek Michaela Winterbottoma se natáčel bez scénáře, jenom s malým štábem a ruční kamerou. Jednoduchá dějová linie filmu se odvíjí retrospektivně. Matt letí přes Antarktidu a vzpomíná na svůj vztah s Lisou. Sexuální scény a momenty z každodenního života střídají záznamy koncertů, na které dvojice chodí do Brixton Academy (například koncerty skupin Franz Ferdinand nebo Primal Scream) a kde také uslyšíme devět písní z názvu filmu. Explicitní sexuální scény nemají za úkol diváky šokovat. Winterbottom se snaží o citlivý popis vztahu v jeho počátcích, kdy se dva lidé intenzivně poznávají. Devět písní je především neokázalý pohled na to, co dělá čerstvě zamilovaný pár za dveřmi ložnice. Kieran O´Brien, představitel Matta, už spolupracoval s Winterbottomem na filmu Nonstop party a seriálu Bedna.

Instruktøren Michael Winterbottom kaster sit søgende blik på et intimt forhold mellem parret Matt og Lisa. De går til rock-koncert og de dyrker sex, og så sker der ikke så meget andet i deres liv. Filmen har fået stor opmærksomhed på grund af de grafiske sex-scener, hvor skuespillerne simpelthen "gør det" rigtigt. Den danske fotograf Marcel Zyskind står bag billederne. Han har arbejdet sammen med Winterbottom på blandt andet Code 46.

9 Songs speelt zich af in Londen tijdens de herfst van 2003. Lisa is een Amerikaanse die een jaar in Londen studeert. Matt, een wetenschapper die gletsjers onderzoekt, ontmoet haar op een rockconcert op Brixton Academy en wordt verliefd op haar.

Matt, a young glaciologist, soars across the vast, silent, icebound immensities of the South Pole as he recalls his love affair with Lisa. They meet at a mobbed rock concert in a vast music hall - London's Brixton Academy. They are in bed at night's end. Together, over a period of several months, they pursue a mutual sexual passion whose inevitable stages unfold in counterpoint to nine live-concert songs.

À Londres, durant l'automne 2003. Lisa, une étudiante américaine, rencontre l'anglais Matt lors d'un concert de Black Rebel Motorcycle Club à la Brixton Academy. C'est le coup de foudre immédiat, le point de départ d'une histoire d'amour sensuelle, charnelle. Une histoire passionnée qui durera un an et se conclura pourtant par une rupture sans appel.

Matt ist Brite, Kälteforscher und gerade auf einer wissenschaftlichen Exkursion in der Antarktis unterwegs. Seine Gedanken sind jedoch gefangen von seiner Begegnung mit der hemmungslosen jungen Amerikanerin Lisa, die er in London getroffen hat. Und mit der er neben zahlreichen Konzertbesuchen vor allem den guten, leidenschaftlichen und vielseitigen Sex erfahren und genossen hat, der nicht bei jedem Zufallsaufriss zu erwarten ist.

Μια ταινία για το σεξ, με τη μουσική να λειτουργεί ως ανάπαυλα και μαζί αφροδισιακό. Η Λίσα κι ο Ματ ζουν μια παθιασμένη σχέση για ένα χρόνο – μία κινηματογραφική ώρα. Ο θεατής γίνεται κοινωνός στο κρεβάτι του ζευγαριού, με τους ηθοποιούς να κάνουν πραγματικά σεξ σε μια hardcore εκδοχή του ερωτικού σινεμά. Δύο εραστές, 9 τραγούδια και η δική μας ομολογουμένως αδιάκριτη παρουσία. Στα όρια του ντοκιμαντέρ και γιατί όχι του πορνό, ο σκηνοθέτης προτείνει μία εκδοχή του περίφημου sex, drugs and rock’n’roll.

מתיו (קיראן אובריאן), צעיר לונדוני, עובד כמסקר לעיתון "אטרטיקה" הבריטי ואוהב לשמוע להקות אינדי. בעת שטס מעל הנוף הקוטבי הלא פורה, הוא נזכר במערכת יחסיו עם ליסה (מרגו סטילי), סטונדטית של מחלף אקדמאי אמריקאי. כאשר נפגש הזוג בטקס פרסי אקדמיה בבריטניה, הם נזכרים באהבתם הנשכחת ומביאים תשוקתם היישר למיטה. דרמה רומנטית אירוטית מגיל 18 המשלבת סצינות סקס נועזות ביחד עם מוזיקה בריטית עכשווית עם אומנים כמו "פרנץ פרדיננד", "אלבו", "בלק רבל מוטורסייקל קלאב", ניק מק'ארתי, בובי ג'ילפסי, יו בנפורד ועוד. האמת שחוץ משני השחקנים הצעירים הראשיים בסרט, כל שאר השחקנים הם בעצם הזמרים והלהקות המופיעות בסרט ונותנות הרבה רעש לסרט הנועז. ביים: מייקל ווינטרבוטום, הבמאי של "אנשי המסיבות" ו"טריסטן שנדי: סיפור מצוץ מן האצבע" החדש.

Matt brit geológus, aki jégbõl vett fúrásmintákat elemez, így dekódolja az összepréselt rétegek több ezer éves jégkori történetét. Miközben teljes elszigeteltségben végzi kutatómunkáját az Antarktiszon, azon kapja magát, hogy élete egyik esztendejét is elemezni kezdi. Néhány intenzív emlékbõl próbálja rekonstruálni, hogy volt-e bármi jelentõsége, és ha igen, mekkora Lisával, az amerikai vendéghallgatóval folytatott (és már véget ért, vagy legalább is jegelt) viszonyának, valamint azt, hogy vajon kevésbé volt-e akkor magányos, mint most, a jeges pusztaság közepén. 9 rock koncerten és ugyanennyi erotikával fűtött jeleneten keresztül láthatjuk a szenvedélyes és minden tabutól mentes kapcsolat krónikáját.

Sagan segir frá strák og stelpu sem hittast og stunda kynlíf á milli þess sem þau skreppa á klúbba til að fylgjast með vinsælustu hljómsveitum Bretlands koma fram, en í myndinni koma m.a. fram hljómsveitirnar Super Furry Animals, Franz Ferdinand og Dandy Warhols.

Matt, un geologo ricercatore in missione al Polo ricorda una relazione con una donna. Lei è Lisa, studentessa americana a Londra che incontra Matt a un concerto. I due danno così inizio a un rapporto che si basa esclusivamente sul sesso e sulla musica. La partecipazione a concerti (con le nove canzoni che scandiscono le stazioni di questa relazione) è l’unica variante ai loro accoppiamenti.

雪に閉ざされた北極の地で、マットはロンドンで出会ったアメリカ人学生のリサのことを想っていた。ブラック・レーベル・モーターサイクルのライブで出会った2人は恋に落ち、何度も身体を重ね合わせていた。

미국에서 온 교환 학생 리사와 영국인 매트는 한눈에 서로 사랑에 빠진다. 21살 리사의 매트에 대한 사랑은 격정적이며 정열적이다. 9번의 공연 실황 장면과 그들이 나누는 아홉 번의 사랑. 흔히 젊은 연인들이 그러하듯이, 이들은 사랑하지만, 미래를 이야기 하지 않는다. 9번의 공연이 끝난 후, 리사는 크리스마스를 앞두고 미국으로 돌아가겠다며 매트에게 기약없는 작별을 고하는데...

Ona ma na imie Lisa. On Matt. Ona jest Amerykanką, on Londyńczykiem. Moment ich spotkania na koncercie rockowym to jednocześnie początek wielkiej, zmysłowej miłosci. Odtąd żyją wyłącznie dla siebie, w świecie miłości i muzyki. Ich związek, nasycony czułością i namiętnością przetrwa rok. W sposób odważny i szczery reżyser stworzył portret miłości, która pochłania bez reszty. Miłości skazanej na śmierć już w chwili, w której się rodzi. Śmiałe sceny erotyczne przeplatają się z fragmentami koncertów Black Rebel Motorcycle Club, The Von Bondies, Elbow, Primal Scream, The Dandy Warhols, Super Furry Animals, Franz Ferdinand oraz Michaela Nymana.

Sexo e música. Um Verão, duas pessoas, oito bandas, 9 Canções. Lisa é uma aluna americana que está a estudar em Londres durante um ano. Matt conhece-a no concerto dos Black Rebel Motorcycle na Brixton Academy. Apaixonam-se e o filme segue a relação dos dois e os concertos a que vão juntos: Black Rebel Motorcycle Club, The Von Bondies, Elbow, Primal Scream, The Dandy Warhols, Super Furry Animals, Franz Ferdinand, Michael Nyman.

Londres, verão de 2003. Matt (Kieran O'Brien) conhece Lisa (Margo Stilley), uma jovem estudante americana, em meio a um show. Eles logo se apaixonam, vivendo um intenso relacionamento sexual entremeado por vários shows que acompanham.

Фильм рассказывает историю любовных и сексуальных отношений Мэтта, учёного, исследующего Антарктиду, и студентки Лизы. Они встретились на рок-концерте, и их отношения продолжались некоторое время, пока Лиза не уехала к себе домой.

Lisa es una estudiante estadounidense que está pasando un año en Londres. Matt la conoce en un concierto de Black Rebel Motorcycle en Brixton Academy y se enamora de ella. Entre la música y los grupos vemos a Matt y a Lisa haciendo el amor y cómo a través de esos encuentros sexuales se va desarrollando su relación, que dura hasta las navidades, cuando Lisa regresa a Estados Unidos.

Kärlekshistoria om ett ungt par i London. Sexscener avbryts av nio liveframträdanden av Primal Scream, The Dandy Warhols, Super Furry Animals, Franz Ferdinand, Von Bondies, Black Rebel Motorcycle Club och Michael Nyman.

Biri İngiliz biri Amerikalı iki sevgilinin 1 sene boyunca yaşadıkları müzik ve cinsellik ile dolu yoğun ilişkileri.

Період палких стосунків між американською студенткою та англійським гляціологом. Вони займаються тим, чим і звичайні молоді люди, ходять на концерти різних інді-груп. У кадрі з'являються Franz Ferdinand, The Dandy Warhols, Primal Scream, Black Rebel Motorcycle Club та ін.