Сафо, дъщеря на милионер, се преселва с мъжа си - художник на остров Лесбос — бащата инвестира в бъдещия наследник и подарява на младите огромна къща. Момичето, впрочем, не иска дете, а мечтае да стане мъж.

Sappho 是一个百万富翁的女儿，最近嫁了一个英俊的丈夫。他们前往美丽的希腊莱斯博斯岛去度假。在度假中 Sappho 遇见了 Helene，她们俩人的友情渐渐升温，成了一场爱欲的风暴……

Provokativní a vášnivý milostný příběh zasazený do 20. let minulého století. Milionářská dcera Sapfó přijíždí na řecký ostrov Lesbos na své líbánky se svým manželem - umělcem Philem. Zde vzápětí potkává Helenu, dceru ruského archeologa, do které se ihned zamiluje. Během tohoto milostného trojúhelníku Sapfó propadá myšlence, že je reinkarnací bájné básnířky Sapfó. Nicméně naše moderní Sapfó si neuvědomuje, jak tragicky skončil příběh starověké Sapfó?

De miljonairsdochter Sappho Lovell arriveert op het Griekse eiland Lesbos voor haar huwelijksreis met haar echtgenoot, de artiest Phil. Daar ontmoet zij Helene, de dochter van een Russische archeoloog en zij wordt stapelverliefd op haar. Terwijl onze drie minnaars in een complexe meisje-jongen-meisje driehoeksverhouding leven, gelooft Sappho dat zij de reïncarnatie is van de legendarische dichteres Sappho, die de eerste was om het 'lesbische' om te zetten in 'Lesbos'. Helaas beseft deze moderne Sappho ook hoe de legende van de oude Sappho eindigt.

On honeymoon on the island of Lesbos, a woman falls for the daughter of a Russian archaeologist.

Sappho, une épouse américaine nouvellement mariée arrive avec son mari sur l'île grecque de Lesbos. Elle subit la douleur d'un amour non partagé pour une jeune femme, tout comme la poète éponyme des temps anciens.

In den 1920er Jahren: Die hübsche Millionärstochter Sappho Lovell und ihr Ehemann Phil verbringen ihre Flitterwochen auf der griechischen Insel Lesbos. Dort trifft Sappho auf Helene, die Tochter eines russischen Archäologen. Hals über Kopf verlieben sich die beiden Frauen ineinander. Eine moderne, provokative Version der Geschichte der griechischen Poetin und Schriftstellerin Sappho, die mit ihren erotischen Liebesgedichten dem Namen der Insel Lesbos zu lange währendem Ruhm verholfen hat.

דרמה אירוטית שמתרחשת על האי לסבוס מעונה העתיק של המשוררת חובבת הנשים, סאפפו. גם כאן לגיבורה (במחווה שקופה כזכוכית) קוראים סאפפו אשת חברה אמריקאית עשירה בשנות ה-20, שיוצאת עם בעלה הטרי לחופשה ביוון, בתקווה שהאיים יפיחו בו את היצירתיות. בעוד הוא מתרכז במשימתו, סאפפו נהיית רק יותר ויותר חסרת מנוחה ועצבנית. כשהיא מחליטה לצאת לעצמאות ולסייר באי, היא פוגשת את הלן מי שתכיר לה את הרבדים המיניים העמוקים יותר של לסבוס.

미국 출신 젊은 연인인 필과 사포는 열정적인 사랑 끝에 결혼을 한 후 그리스의 섬인 레스보스로 신혼여행을 떠난다. 백만장자 의 딸인 사포는 진정한 자아를 찾기 위해 끈임없이 자기 자신과 자신의 성 정체성에 대해서 고민한다. 얼마 지나지 않아 러시아 고고학자의 딸인 헬렌 을 만나게 되고 그녀의 열린 마음에 반해 연인으로 발전한다. 헬렌으로 인해 사포는 그녀와 동명이인 인 한 고대 여류시인 사포를 알게 되고 그녀의 삶과 시에 매력을 느낀다.

사포는 그녀의 남편에게 헬렌을 소개하며 세 명 모두 행복하게 연인 관계를 맺으며 살게 되기를 바란다. 하지만 필과 헬렌의 관계가 더욱더 가까워질수록 사포는 질투하기 시작하며 고대 여류 시인 사포와 같은 길 을 걷기 시작한다.

" 신과 같은 행운아여, 당신 옆에 앉은 그 남자는 당신을 향하여 미소 짓고……. "

마침내, 그들의 삼각관계는 사포의 폭력적인 행동으로 파멸에 치닫게 되고 사포는 자신이 고대 여류시인 사포의 화신 이라고 확신하게 된다. 그 후 사포는 자신의 전신이라 믿는 시인 사포에 얽힌 끔찍한 전설과 같은 운명 을 걷게 된다.

O filme “Sappho”, foi produzido na Crimeia, pelo novo estúdio ucraniano “Yalta Film”. É uma história de um triângulo amoroso entre casal americano Sappho (Avalon Barrie), Phil (Todd Soley) na sua lua de mel e a Helene (Lyudmila Shiryaeva), a filha do arqueólogo russo Professor Orlov (actor ucraniano Bohdan Stupka).A história tem lugar nos anos 1920 na ilha grega de Lesbos e lembra a lenda grega sobre a poetisa Safo (Sappho), que foi a “responsável” pelo termo lésbica. Mas o papel importante cabe à própria natureza da Crimeia, que tem sítios lindíssimos, muitíssimo parecidos com as ilhas gregas. A música no filme é de Mikis Theodorakis e da sua filha Maro Theodorakis.

Действия фильма Сафо происходят в двадцатые годы XX века. Супружеская пара снимает дом, чтобы предаться любовным утехам, но неожиданно их отдых нарушает девушка Хелена, дочь работающего на острове профессора археологии Владимира Орлова. У Хелены и Сафо завязываются довольно тесные отношения и образуется любовный треугольник с наклоном в лесбийскую сторону. Сафо не скрывает от супруга, что спит с Хелен. Свобода кружит Сафо голову, а отношения между тем становятся всё более напряжёнными.

Durante su luna de miel en la isla de Lesbos, una mujer se enamora de la hija de un arqueólogo ruso.

"Сафо" - це провокаційна історія про любов та пристрасть, події якої розгортаються на грецькому острові Лесбос в 1926 році.

Фільм оповідає про любовний трикутник між парою американським молодят, спадкоємицею мільйонера Сафо і художником Філом, які приїхали на острів, щоб провести там медовий місяць, та дочкою російського археолога, Хеленою. Цей любовний трикутник повторює історію найвідомішої поеми древньогрецької поетеси Сафо про суперечливе сексуальне бажання. Під кінець фільму минуле й сучасне зливаються в одне ціле, штовхаючи головну героїню на вчинок, який повторює легенду грецької поетеси.

Nội dung xoay quanh cô nàng Sappho Lovell (Avalon Barrie), vốn là cô con gái của nhà triệu phú Phil Lovell (Todd Soley), cô đang tận hưởng hưởng tuần trăng mật ngọt ngào trên đảo Lesbos thuộc Hy-Lạp, cùng với vị hôn phu của mình. Tại hòn đảo nhỏ này, cô đã quen và làm bạn với một cô gái tên là Helene Orlov (Lyudmila Shiryaeva), con của một nhà khảo cổ người Nga và được biết thêm những điều thú vị về chính cái tên Sappho của mình quanh những câu chuyện của thi sĩ xa xưa. Hai người nói chuyện với nhau rất hợp gu, những khám phá mới mẻ của bản thân Sappho bị ảnh hưởng ngay lập tức sau những sự thúc đẩy đến từ Helene, 2 người nhanh chóng yêu nhau mặc cho chông của cô vẫn luôn ở bên cạnh biến chuyện 3 người trở thành một cuộc tình tay ba đầy phức tạp.