Cat Run 2 (2014)
← Back to main
Translations 14
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
性感女特工2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
《性感女特工2》是《性感女特工》的续集影片,影片讲述了一名女特工掌握了军方的重要情报,两名私家侦探也卷入其中,追杀与被追杀的故事,整部影片全程在美国本土取景拍摄,影片还加入了女特工大战机器人的科幻场面,可谓是多种元素混搭的一部动作片。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
性感女特工2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
有軍事背景的性感應召女,遇上阿方索麥考利與史考特馬其洛茲飾演的私家偵探。一場性感派對變成了大屠殺,兩個私家偵探希望自己從未涉入這場麻煩的調查案件之中 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Anthony en Julian vormen een onwaarschijnlijk duo van beginnende privédetectives. Nadat een 'sexparty' in de club van de verleidelijke callgirl Tatiana uitloopt in een bloedbad, zit de neef van Julian in zware problemen. Het zogenaamde detectiveteam neemt de zaak in handen en al snel ontdekken ze een militair geheim, waarvan ze wensen dat ze dit nooit ontdekt hadden. Maar misschien kan de chique Tatiana hen met haar militaire connecties wel helpen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cat Run 2 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A couple of fumbling best friends run a private detective agency and find themselves solving their next case in New Orleans, becoming embroiled in a web of sexy female spies and government conspiracy in the lively and character-filled backdrops of the Big Easy |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gritty et plein d'action, Cat Run 2 met en vedette le séduisant Winter Ave Zoli (Sons of Anarchy), en tant que call-girl haut de gamme avec une connexion militaire secrète. Mieux que jamais, Scott Mechlowicz et Alphonso McAuley reviennent en tant qu'Anthony et Julian, l'équipe improbable de détectives privés en pleine ébullition. Après qu'une "partie de sexe" a tourné le massacre laisse le cousin de Julian en difficulté, l'équipe de détective wannabe prend l'affaire et découvre un secret militaire qu'ils souhaitent qu'ils n'ont pas. Cette épopée sexy et palpitante vous laissera au bord de votre siège! |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Anthony und Julian machen eine Spaßreise nach New Jersey. Während Anthony an einem Kochwettbewerb teilnehmen will, möchte Julian seine Familie besuchen. Schnell erfährt Julian, dass sein Cousin verdächtigt wird, an einem Massaker beteiligt gewesen zu sein, bei dem mehrere hochrangige Amtsträger von russischen Super-Assassinen getötet wurden. Um das Ansehen seiner Familie zu schützen, drängt er Anthony, ihm dabei zu helfen, dieser Anschuldigung auf den Grund zu gehen. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ריצת החתול 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
" ריצת החתול 2" סקוט מקלוויץ' ואלפונסו מקאולי חוזרים אלינו בסרט השני בסדרה, כאנתוני וג'וליאן, צמד בלשים לא יוצלח. לאחר ש"מסיבת סקס" מסתבכת והופכת לטבח של ממש המעמידה את בת דודו של ג'וליאן בפני צרות, צוות הבילוש השאפתני לוקח את התיק לטיפולו ובדרך אגב מגלים סוד צבאי שמסבך אותם עוד יותר. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Anthony és Julian elutaznak New Jerseybe bulizni. Amíg Anthony egy főzőversenyen akar részt venni , addig Julian tervezi hogy meglátogatja a családját. Julian megtudja, hogy az unokatestvérét meggyanúsították, hogy részt vett egy mészárlásban, amiben magas rangú tisztviselőket öltek meg orosz orgyilkosok. A család megítélésének érdekében kényszeríti Anthonyt arra, hogy kiderítsék ezeket a vádakat, így az utazás során kipróbálják magukat nyomozóként, és a nyaralás egy veszélyes leleplező projektté alakul át. Belenyúlnak egy olyan katonai titokba ami a nemzetbiztonságot is veszélyezteti. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Uciekający Kociak 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Catarina, pewna siebie i bardzo atrakcyjna dziewczyna do towarzystwa, prowadzi dostatnie życie dzięki znajomości z wieloma prominentnymi mężczyznami. Pewnego dnia wychodzi na jaw, że kobieta dysponuje dowodami związanymi ze skandalem korupcyjnym na szczytach władzy. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gata em Fuga 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tatiana e Mina, duas assassinas disfarçadas de prostitutas russas, chegam a Nova Orleans para trabalhar em um clube de strip-tease. Elas são contratadas por soldados americanos para participarem de uma festa e tentam invadir uma base militar. Diante desses acontecimentos, os detetives Julian e Anthony se veem envolvidos em uma nova e perigosa missão. E, para piorar, Anthony precisa resistir às provocações sensuais de Tatiana. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Всем нужна Кэт 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Когда несколько высокопоставленных чиновников убиты на их собственной военной базе, два детектива обнаружили сверхсекретный эксперимент, который ставит под угрозу их жизнь и безопасность страны. Энтони и Джулиан - детективы-дебютанты решили совершить поездку в Новый Орлеан... |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cat Run es una prostituta de lujo que conoce muchas cosas sobre un caso de corrupción. Estas mujeres ven lo que pasa a su alrededor, y además los políticos suelen hablar con ellas, lo que a veces es su perdición. En cuanto los políticos implicados se enteran de que pueden ser descubiertos, empiezan a mover sus hilos. Dicho de otro modo, contratan a alguien para que mate a la prostituta, y así el problema se termine. Para evitar que la chica acabe muerta, le ponen a dos detectives como escolta. Parece que así estará segura, pero los dos detectives resultan ser un desastre, por lo que la vida de la prostituta corre más peligro con la escolta que sin ella. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Güzel Tanık 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Baştan çıkarıcı bir güzelliğe sahip bir fahişe olan Tatiana, üst düzey bürokratların ve komutanların seks partisine katılır. Bu partide askeri bir sırrı öğrenen Tatiana'nın, bu sırrı öğrendiğinin bilinmesi üzerine öldürülmesi gerekmektedir. Can güvenliği olmayan Tatiana, kendisini korumaları için iki beceriksiz dedektif tutar. Böylelikle aksiyon dolu bir macera başlamış olacaktır... |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Усім потрібна Кет 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Двоє настирливих приватних детективів вирушають до Нового Орлеану. Вони потрапляють у тенета сексуальних шпигунок і вплутуються в змову проти уряду. |
|
||||
|