Rojo sangre (2004)
← Back to main
Translations 5
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sang vermella |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
L'actor veterà Pablo Thevenet havia estat una estrella anys enrere, però ara viu amb desesperació i ràbia el fet que ningú no li ofereix feina. Pablo està indignat per la manca de valors i de professionalitat de tot un seguit de personatges que es fan d'or als mitjans sense tenir ofici ni dignitat. El seu enuig arriba a tal punt que comença a assassinar, un per un, aquests famosos de baixa estofa. Perquè no el descobreixin farà servir les seves grans dots d'actor i de transformista. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
腥红 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
老牌演员巴勃罗泰弗内很不走运:女儿被杀害,与妻子分道扬镳,手头上无戏可接,连经纪人也想甩开他——如今的导演都不愿意给他个角色。他讨厌当前脱口秀节目中那些无能的明星。意外的,他找到了工作,和变性的助手 Dora Grizzel 在Reficul先生的妓院里充当活人雕塑。巴勃开始成为一位艺术家杀手,他搜寻着认为该为自己目前处境负责的目标。此外,他遇到了工作伙伴Tic -Tac ,一个对巴勃很是同情前任妓女。还吸引了不平常的制片人Ambrose Fuch 的注意,想邀请他去演出和导演电影。所有人似乎都隐瞒了些东西——包括连环杀手巴勃在内。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rojo sangre |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A veterán színésznek, Pablo Thevenet-nek nincs szerencséje: a lányát meggyilkolták, a felesége elhagyta, ő nem talál munkát, az ügynöke ott akarja hagyni - a mostani rendezőktől sem kap szerepet soha. Gyűlöli a tehetségtelen sztárokat a TV talk showkban. Hirtelen talál egy állást - élő szoborként kell dolgoznia egy bordélyházban Mr. Reficul-nek és az asszisztensének, a transzvesztita Dora Grizzel-nek. Pablo-ból művészi gyilkos válik, olyan áldozatokat keres, akik szerinte felelősek jelenlegi helyzetéért. Közben megismerkedik egy partnerével, Tic-Tac-kal, egy volt kurvával, aki együtt érez Pablo-val. Pablo felkelti egy különös producer, Ambrose Fuch figyelmét is, aki szerződtetni akarja, mint színész és rendező. Úgy tűnik mindenkinek van valami rejtegetnivalója - beleértve a sorozatgyilkos Pablo-t is. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rojo Sangre |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El veterano actor Pablo Thevenet hace años que dejó de ser un triunfador, ya no le queda ni orgullo y se dedica a buscar trabajo sometiéndose a humillantes castings, realizando pruebas ante directores jóvenes que no lo conocen y veteranos que lo han olvidado. Se indigna cuando ve triunfar en los medios a actores, cantantes y presentadores de pacotilla; tanta injusticia acaba por trastornarlo hasta tal punto que tomará una terrible decisión sirviéndose para ello de sus geniales dotes de transformista |
|
||||
|