’n Idealistiese Britse dramaskool-onderwyseres, Jodi Rutherford (Katie McGrath), oorreed ’n Suid-Afrikaanse boer, Kobus Willemse (Bok van Blerk), om haar te help voorberei vir die rol van ‘n oorlogsheldin in ’n belangrike rolprent.

Idealistická učitelka na britské divadelní škole Jodi Rutherfordová cestuje do Jižní Afriky, kde se jí podaří přesvěčit Kobuse Willemse, cynického místního farmáře, aby ji připravil na filmovou roli africké válečné hrdinky. Jodi na oplátku slíbí připravu výročního městského koncertu na Willemseho farmě. Po setkání se svéráznými obyvateli malého městečka i tvrdohlavým Kobusem Jodi poznává, že život je víc než jen: "Světla, kamera, klapka!"

Den anerkendte britiske skuespillerinde Jodi Rutherford overtaler landmanden Kobus Willemse til at hjælpe hende med hendes forberedelser til en stor hovedrolle i en ny spillefilm. Hendes tvungne ophold i den lille by Brandfort hjælper hende hurtigt til at indse, at der er andet og mere i livet end penge og overfladisk Hollywood-glamour.

An idealistic British drama school teacher, Jodi Rutherford, persuades a cynical South African farmer to prepare her for a role in a major film as an Afrikaans war heroine. In return Jodi undertakes to direct the annual concert on the Willemse farm. Jodi's interaction with the quirky small town citizens and the stubborn Kobus, teaches her that: "there is more to life than lights... camera... and action!"

Une professeur d'art dramatique persuade un fermier cynique de la préparer pour un rôle d'héroïne de guerre. En échange, elle propose de s'occuper du concert annuel donné à la ferme.

Die ehrgeizige Jodi hat einen großen Traum: Sie will Kinostar werden. Und zwar in dem Film ihres berühmten Freundes Daniel. Doch der ist noch nicht so überzeugt von den Fähigkeiten seiner Liebsten. Deshalb reist Jodi in die Ferne, um sich auf einer idyllischen Familienranch perfekt auf die große Rolle vorzubereiten. Als sie dann den unnahbaren aber doch sympathischen Farmer Kobus näher kennenlernt, entdeckt sie durch ihn die wunderschöne Natur und das echte Leben abseits der chicken Metropolen und der Superstars. Jodi ist sich nicht sicher. Gibt es zwischen ihr und Kobus mehr als nur unverbindliche Gefühle? Jodi weiß, dass sie sich entscheiden muss. Folgt sie dem Traum von der großen Karriere oder ihrem Herzen?

Idealistická učiteľka na britskej divadelnej škole Jodi Rutherford cestuje do Južnej Afriky, kde sa jej podarí presvedčiť Kobusa Willemsa, cynického miestneho farmára, aby ju pripravil na filmovú rolu afrikánskej vojnovej hrdinky. Jodi sa na oplátku podujme pripraviť výročný mestský koncert na Willemsovej farme.

Una aspirante a actriz británica, Jodi Rutherford, persuade Kobus Willemse, un agricultor de Brandfort, para realizar un papel en una película importante como una heroína de la guerra africana. A cambio Jodi se compromete a organizar y dirigir el concierto anual en la granja Willemse.