让-贾克·曼德罗导演首部以3D技术拍摄的海底纪录影像。拜科技所赐，全片几乎以自然光拍摄，让观众可以如潜水般身历其境，感受美丽的珊瑚奇景、千奇百怪的各式鱼类，了解体会真实的海底世界。

Přírodovědný snímek Perla oceánu 3D Vás vezme na ohromující vizuální a smyslové potápěčské dobrodružství pod hladinu k pulsujícímu srdci oceánu: korálovým útesům. Připojte se k našemu přátelskému hostiteli - želvě Aris a vstupte do tohoto magického a krásného, leč ohroženého a křehkého světa, od australského Velkého bariérového útesu až po Bahamy. Objevte tu ohromnou vzkvétající biologickou rozmanitost a zjistěte, jakou roli v mořském ekosystému hrají korálové útesy, které zajišťují potravu pro rozmanité druhy ryb, a udržují dobrý stav naší planety.

Onderwaterwereld die zich uitstrekt van het Groot Barrièrerif in Australië tot aan de Bahamas. Ontdek de enorme biodiversiteit van de fauna en flora die gedijt in dit mariene ecosysteem en de cruciale rol die de koraalriffen daarin spelen.

Shot on the Great Barrier Reef in Australia and in the Bahamas, Ocean Wonderland brings to you the amazing beauty of the many varieties of coral and the immense diversity of the marine life thriving there.

Le documentaire "Les Merveilles de l'océan 3D" vous emmène pour une plongée visuellement éblouissante dans les fonds marins, au coeur des océans, au milieu des récifs de corail... Suivez votre guide, Aris la tortue et explorez avec elle ce monde, aussi magique et somptueux que fragile, de la grande barrière d'Australie à l'archipel des Bahamas. Découvrez toute la richesse de la bio-diversité qui le peuple et le rôle crucial des récifs de coraux dans l'éco-système marin, véritables garde-mangers et refuges pour une grande variété de poissons de toutes espèces. C'est là un pilier de l'équilibre de notre planète...

Eine faszinierende Tauchfahrt in die unzugänglichen Tiefen der Weltmeere. Dieses visuell überwältigende Tauchabenteuer führt hinab zu den Korallenriffen - dem pulsierenden Herzen der Ozeane. Die Schildkröte Aris bietet sich als freundlicher Gastgeber an und weist den Weg in eine magische und wunderschöne, aber auch bedrohte und zerbrechliche Welt. Eindrucksvolle 3D-Aufnahmen vom Großen Barriereriff vor Australien bis zu den Bahamas zeigen die unglaubliche Vielfalt der Lebensformen im maritimen Ökosystem. Hier erklärt sich auch die entscheidende Funktion der Korallenriffe: Als Lebensraum und Nahrung für zahllose Fischarten sind sie ein unverzichtbarer Baustein unserer Welt.

Jean-Michel Cousteau és AZ ÓCEÁN MESEVILÁGA 3D szemkápráztató élményre hív a hullámok alá, az óceánok dobogó szívéhez: a korallzátonyokhoz. Aris, a teknősbéka készséges házigazdaként végigvezet bennünket a varázslatos, ugyanakkor törékeny és veszélyeztetett világban, az ausztrál Nagy-korallzátonyoktól kezdve a Bahama-szigetekig. Fedezd fel a korallzátonyokat, melyek amellett, hogy virágzó biológiai sokszínűségükkel ámulatba ejtenek bennünket, létfontosságú szerepet játszanak a tengeri ökoszisztémában és számos halfaj számára kínálnak élőhelyet és táplálékot, még bolygónk egészségének megőrzéséért is felelnek.

Registrato nella grande barriera corallina in Australia e alle Bahamas, Le Meraviglie dell'Oceano ci immerge nello stupendo e vario mondo dei coralli e pesci e nell'immensa diversità della vita marina.

«Чудеса океана» — первый трехмерный подводный широкоформатный фильм, целиком снятый с использованием цифровых технологий. Благодаря этим технологиям, большая часть кадров картины демонстрирует подводный мир в естественном освещении. Основная тема фильма, снятого на Большом Барьерном рифе и Багамах, — невероятное разнообразие морской жизни на коралловых рифах и поражающая воображение красота бесчисленных вариаций самих кораллов. Основная миссия — подчеркнуть важную роль коралловых колоний в поддержании экологического равновесия на нашей планете, и предупредить людей об опасности, что грозит с их уничтожением.

Presentada por Jean-Michel Cousteau, El Maravilloso Mundo del Océano 3D, te lleva a una impresionante aventura de buceo visual y sensorial por debajo de las olas hacia el corazón palpitante de los océanos: los arrecifes de coral. Acompaña a nuestra amigable anfitriona Aris, la tortuga y entra en este mágico, hermoso, en peligro de extinción y frágil mundo, desde la Gran Barrera de Coral en Australia, hasta las Bahamas. Descubre la basta bio-diversidad y el importantísimo papel que juegan los arrecifes de coral dentro del ecosistema marino proveyendo hábitat y comida a una gran variedad de especies marinas además de mantener el equilibrio de nuestro planeta.

Filmada en la Gran Barrera de Coral de Australia y las Bahamas, Ocean Wonderland te trae la increíble belleza de las muchas variedades de coral y la inmensa diversidad de la vida marina que prospera allí.