Elk jaar vindt op de steppen van de Serengeti de meest spectaculaire migratie van dieren op onze planeet plaats: ongeveer twee miljoen gnoes, Burchell's zebra's en Thomson's gazellen beginnen aan hun tocht van bijna 3.000 kilometer over de bijna boomloze savanne. De documentaire begint aan het begin van het jaar, wanneer ruim twee miljoen dieren zich verzamelen in de schaduw van de vulkanen aan de zuidelijke rand van de Serengeti om hun nakomelingen te baren. In slechts twee weken tijd is de populatie van de kudde met een derde toegenomen en na slechts twee dagen kunnen de kalveren al net zo snel rennen als de volwassenen. De jonge gnoes zijn in deze fase van hun leven het meest kwetsbaar voor aanvallen van leeuwen en cheeta's , luipaarden of hyena's. De film volgt vervolgens de overlevenden van deze aanvallen gedurende de komende drie maanden op hun ongelooflijke reis, een reis zo lang dat 200.000 gnoes het einde niet zullen bereiken.

Every year, on the steppes of the Serengeti, the most spectacular migration of animals on our planet: Around two million wildebeest, Burchell's zebra and Thomson's gazelles begin their tour of nearly 2,000 miles across the almost treeless savannah. For the first time, a documentary captures stunning footage in the midst of this demanding journey. The documentary starts at the beginning of the year, when more than two million animals gather in the shadow of the volcanoes on the southern edge of the Serengeti in order to birth their offspring. In just two weeks, the animal herd's population has increased by one third, and after only two days, the calves can already run as fast as the adults The young wildebeest in this phase of their life are the most vulnerable to attacks by lions, cheetahs, leopards or hyenas. The film then follows the survivors of these attacks through the next three months on their incredible journey, a trip so long that 200,000 wildebeest will not reach the end.

Jedes Jahr kommt es in der Steppe der Serengeti zu einer der spektakulärsten Wanderbewegungen von Tieren auf unserer Erde: Etwa zwei Millionen Gnus, Burchell-Zebras und Thomson-Gazellen beginnen ihre Rundreise durch die nahezu baumlose Savanne der Serengeti, die fast 2.000 Meilen beträgt. Nun ist es zum ersten Mal überhaupt gelungen, eine Kamera inmitten dieser gewaltigen Herde auf einer der anstrengendsten Reisen der Tierwelt zu platzieren.