一个年轻人的新娘被邪恶的国王绑架，他向大力神寻求帮助。因杀害家人而被放逐，破落的英雄一直过着流亡生活。年轻人的勇气激励了海克力斯。他们一起抗争，拯救新娘并且挽回了大力士的荣誉。

Když byla Ariasovi unesena nevěsta Theodora, obrátil se na Herkula s žádostí o pomoc. Ten se však ještě nevzpamatoval z hrůzného činu, který spáchal před deseti lety a utápí svůj žal ve víně. A je on skutečně ta pravá osoba, která by mohla vrátit Ariasovi ženu snů?

Wanneer de bruid van een jonge man wordt ontvoerd door een boze koning, schakelt hij Hercules in voor hulp. De gevallen held leeft al jaren in ballingschap, vanwege het vermoorden van zijn familie, maar de moed van de jonge man inspireert Hercules. Samen vechten ze om de bruid te redden en om de eer van Hercules terug te krijgen.

When a young man's bride is kidnapped by an evil king, he turns to Hercules for help. The fallen hero has been living in exile, banished for killing his family, but the young man's courage inspires Hercules. Together, they fight to rescue the bride and reclaim the honor of Hercules.

Quand la fiancée d'un jeune homme est kidnappée par un roi maléfique, Hercule est appelé à l'aide. En exil depuis des années, le guerrier retrouve de l'espérance à travers l'amour du jeune homme pour sa bien-aimée. Ensemble, ils vont combattre l'infernal potentat pour sauver la jeune femme...

Nachdem Zeus' Sohn Hercules im Alkoholrausch unkontrolliert um sich wütet und dabei seine eigene Frau und die Kinder erschlägt, wird er zur Bestrafung ins Exil in die Berge verbannt. Arius, treuer Hauptmann der Königsfamilie, muss mit ansehen, wie ein machtbesessener General nicht nur die royale Familie meuchelt, sondern auch seine zukünftige Braut, Prinzessin Theodora, entführt. In seiner verzweifelten Not wendet sich Arius an den gefallenen Halbgott Hercules, der in der Rettungsaktion eine einmalige Möglichkeit sieht, sich nach seinen schlimmen Taten zu rehabilitieren. Gemeinsam mit seinem Kampfgefährten Horace stellen sich Arius und Hercules ihren brutalen Widersachern in den Weg, um der Tyrannei endgültig ein Ende zu setzen.

Όταν η νύφη ενός νεαρού άνδρα απάγεται από έναν σατανικό βασιλιά, ο νεαρός στρέφεται στον Ηρακλή για βοήθεια. Ο ήρωας που έχει χάσει τη λάμψη του,ζώντας στην εξορία για το φόνο της οικογένειας του, εμπνέεται από το κουράγιο του νεαρού και μαζί θα πολεμήσουν να σώσουν τη νύφη και να αποκαταστήσουν τη τιμή του Ηρακλή.

כאשר כלתו של צעיר נחטפת על-ידי מלך רשע, הוא פונה להרקולס להצלת כלתו. הרקולס חי את חייו בגולה, הוא גורש על הריגת בני משפחתו, אך אומץ לבו של הצעיר עורר בו השראה. יחד, הם נלחמים כדי להציל את הכלה ולהשיב את כבודו של הרקולס.

Herkules száműzetésben él, miután mindenki úgy tartja, hogy Ő a felelős családja haláláért. Miután egy fiatal férfi jegyesét elrabolja a becstelen király, a kétségbeesett férj a hajdani hőshöz fordul segítségért. A két férfi együtt indul a harcba, hogy megmentsék a menyasszonyt, és visszaszerezzék Herkules becsületét.

Quando la sua sposa viene rapita da un malvagio re, un giovane uomo chiede aiuto a Hercules. Eroe caduto in disgrazia, in esilio e bandito per aver ucciso la sua famiglia, Hercules trova nuova ispirazione nel coraggio del giovane e, insieme a lui, lotterà per salvare la sposa e riconquistare il proprio onore.

古代ギリシャ。平和なエノス王国は、野心家の将軍ニコスが起こした反乱により崩壊、国王デミトリウスは首を切られ、王女セオドラはニコスに捕らえられてしまう。王女の恋人であり、兵士長を務めるアリウスは、奪われた国と平和を取り戻すため、わずかな部下を率いて市井に隠れ住むという伝説の英雄ヘラクレスを探す旅に出る。だが、ようやく発見したヘラクレスは、伝説の面影もなく落ちぶれた酒びたりの男だった。

에노스 왕국의 무자비하고 탐욕스러운 장군인 니코스는 선량하고 평화주의적인 왕을 못 마땅히 여기다가 반란을 일으키고 왕과 왕비를 살해 후 테오도라 공주를 납치하여 자신이 왕으로 등극한다. 하루아침에 연인인 테오도라를 빼앗긴 아리아스는 반란으로 왕이 된 니코스 장군을 처단하고, 왕국을 되찾기 위해 반신반인으로 소문난 헤라클레스를 찾아가 도움을 요청한다. 하지만 매일 술에 쩔어 주정뱅이로 살아가는 헤라클레스를 보고 아리아스와 그의 일행은 크게 실망한다. 하지만 그에게는 술을 마시게 된 이유가 있었는데...

Filho de Zeus, o semi-deus Hércules sofre há 400 anos, por ter perdido toda a sua família. Após realizar os doze trabalhos, ele conhece seis homens sanguinários e impiedosos, e une-se ao grupo em busca de novas tarefas e de qualquer trabalho que puder encontrar, com a condição de ser remunerado. Quando a noiva de um jovem é raptada pelo rei do mal, ele procura Hércules para obter ajuda. O herói caído tem vivido no exílio, banido por matar sua família, mas a coragem do jovem inspira Hércules. Juntos, eles lutam para salvar a noiva e recuperar a honra de Hércules.

Юноша, чью невесту похитили, обращается за помощью к Геркулесу, некогда прославленному герою, живущему в изгнании. Вместе им предстоит сражаться со злом, дабы вернуть честь и пропавшую любовь.

Cuando la novia de un joven es secuestrada por un malvado rey, busca en Hércules la ayuda para rescatarla. El héroe caído ha estado viviendo en el exilio, desterrado por haber matado a su familia, pero la valentía del joven inspira a Hércules.

När en ung mans brud blir kidnappad av en ond kung, vänder han sig till Hercules för att få hjälp.

Юнак, чию наречену викрали, звертається по допомогу до Геркулеса, уславленого героя, який живе у вигнанні. Тепер Геркулес і група сміливців відправляться в небезпечну подорож. На своєму шляху їм доведеться проливати багато крові, адже новий король не допустить, щоб у нього забрали титул, який він нещодавно вкрав. Але герої не здаються, вони будуть йти до кінця, бо на їхньому боці Геркулес - справжня легенда, людина, яку всі бояться і поважають. Разом вони зможуть зробити великі справи, а Геркулес зможе довести, що він ще не склав руки і продовжує боротися в ім'я справедливості.