十岁的克利福德（萧特饰）聪明、好动、危险，他有一个毕生的心愿：参观恐龙世界主题公园。他的叔叔马丁（罗丁饰）很高兴的同意带他去了。但是，当马丁突然背弃了他的诺言，克利福德想出了一个狡猾的计划，来报复还有教他叔叔，只用功，不玩耍，克利福德会变坏！

Desetiletý Clifford cestoval s rodiči na Honolulu, kde měl otec důležitou pracovní schůzku. Let byl přímý, bez mezipřistání, chlapci se však podařilo způsobit, aby jeden z motorů vysadil, a stroj musel nouzově dosednou v Los Angeles. Právě o tohle Cliffovi šlo. Ve městě je totiž zábavní park Dinosauří svět, a ten musí vidět, protože ty předpotopní ještěry přímo zbožňuje! Navíc zde bydlí strýček, u kterého by mohl počkat, až si ho rodiče na zpáteční cestě vyzvednou. Všichni dospělí s tím souhlasí, jenom strýček netuší, jaké si tím nadělá problémy...

Hij is vindingrijk. Hij is kruiperig. Hij is briljant. Hij is weerzinwekkend. En hij doet alles om z'n zin te krijgen. En hij is pas tien jaar oud. Clifford gaat logeren bij zijn oom Martin terwijl zijn ouders in Hawaï zijn. Voor Martin is dit een ideale tijd om zijn verloofde er van te overtuigen dat hij goed met kinderen om kan gaan. Alleen koos hij absoluut het verkeerde kind.

When his brother asks him to look after his young son, Clifford, Martin Daniels agrees, taking the boy into his home and introducing him to his future wife, Sarah. Clifford is fixated on the idea of visiting a famed theme park, and Martin, an engineer who helped build the park, makes plans to take him. But, when Clifford reveals himself to be a first-rate brat, his uncle goes bonkers, and a loony inter-generational standoff ensues.

Un garçon de 10 ans terrifie aussi bien ses parents que son oncle...

Weil die Familie für ein paar Tage Ruhe haben möchte, landet der 11-jährige Clifford bei seinem Onkel Martin. Clifford möchte gerne in das Dinosauriermuseum gehen, doch leider findet Onkel Martin keine Zeit dafür. Deswegen macht der kleine Clifford Onkel Martin das Leben zur Hölle...

Clifford alapjában véve pokolian jó gyerek. De ha nem kapja meg azt, amit akar, mindenre képes: leállítja a repülőgép hajtóművét, börtönbe - jobb esetben csak diliházba - juttatja szeretteit, és mindezt egy ártatlan mosoly és angyali tekintet kíséretében. Clifford legújabb áldozata Martin bácsi, a neves építész, aki nem is sejti, mekkora hibát követ el azzal, hogy elvállalja unokaöcsikéje pesztrálását. A kis ördög addig nem nyugszik, amíg el nem viszik álmai netovábbjába, a Dinoparkba, és céljának elérése érdekében képes minden eszközt bevetni.

서기 2050년. 아이들과 친구처럼 지내는 노신부 클리포드(Clifford: 마틴 쇼트 분)는 가출하려던 소년 로저(Roger: 벤 세비지 분)를 데리고 자신의 어린시절 얘기를 들려준다. 어린 클리포드는 공룡에 열중해있는 장난기 넘치는 소년. 부모님과 함께 하와이로 향하는 비행기에 탄 그는 LA에 들려서 다이노서 파크를 구경하게 해달라고 조르다가 야단을 맞는다. 그런데 그들이 탄 비행기가 갑작스럽게 계기 고장으로 LA에 비상 착륙하게 되고 클리포드의 부모는 그가 원하는 대로 그를 LA의 마틴 삼촌에게 부탁하고 떠난다. 다이노서 파크에 가게된 것을 기뻐하는 클리포드. 마틴 삼촌은 약혼녀 사라(Sarah Davis: 매리 스틴버겐 분)와 함께 그를 반갑게 맞는다. 그러나 삼촌 집에 도착한 순간부터 그는 말썽을 피우기 시작한다. 더구나 마틴이 회사일이 바빠져 다이노서 파크에 데려갈 수 없다고 하자 클리포드의 말썽은 장난의 정도를 넘는다. 사라 부모님의 결혼기념일 파티에서 마틴(Martin Daniels: 찰스 그로딘 분)의 칵테일을 핫소스와 바꿔치고 그의 자동응답기에 녹음된 목소리를 조작해서 시청에 폭탄을 장치했다는 내용의 협박 테이프를 경찰에 보내 파티장소에서 마틴을 경찰에 끌려가게 한다. 간신히 풀려난 마틴은 클리포드에게 얌전히 해줄 것을 약속받지만 그의 장난은 갈수록 정도를 더해 가는데

Ma zaledwie 10 lat, jest pomysłowy, przebiegły i zaradny. Mowa o Cliffordzie Daniels (Martin Short), który na czas wyjazdu swoich rodziców na Hawaje ma zamieszkać z wujkiem Martinem (Charles Grodin). Wujek Martin z radością przygarnia bratanka, ponieważ chce się przypodobać swojej narzeczonej i pokazać jej jak wspaniale dogaduje się z dziećmi. Tylko, że Clifford nie jest zwykłym dzieckiem.

Martin quer mostrar para a noiva, Sarah, que tem jeito para lidar com crianças. Mas comete um grande erro: aceita tomar conta logo do sobrinho Clifford, um demônio de criança, que transforma a vida do tio num pesadelo.

Родители Клиффорда, фантастически трудного ребенка, отправили неисправимое чадо к дяде в Лос-Анджелес. Ведь Клиффорд перешёл уже все границы, устроив вынужденную посадку самолета, на котором он с родителями летел в Гонолулу. Мальчуган мечтал увидеть парк динозавров, и ничто не могло его остановить. Дядя, получив на руки этого малолетнего злодея, вскоре проклянёт всё на свете. Из-за него он поссорится с невестой, побывает в тюрьме, лишится работы и... это еще не конец забавных приключений!

Comedia oscura en la que un niño de diez años, Clifford, no es otra cosa que un terremoto endiablado. Para descanso de su padre, el jovencito es enviado a la casa de su tío Martin a pasar el fin de semana. Lo que su tío no sabe es que Clifford tiene una obsesión tremenda por visitar un parque temático cercano y no parará hasta que le lleven a verlo. El desastre se avecina. (FILMAFFINITY)