Korso (2014)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Stuck in the suburbs of Helsinki, 20-year-old Markus plans on moving to New York, his sights set on pursuing streetball fame. With little money behind him, he turns to the local loan shark - and when he discovers that Markus has no plans to repay him, things take a turn for the worse. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Korso |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Korsolainen Markus haaveilee katukoristähteydestä New Yorkissa, vaikka todellisuudessa päivät kuluvat kavereiden kanssa pelaillen ja lähiössä lorvien. Tasainen arki saa käänteen, kun pikkusisko Heta tuo kotiin yöksi uuden poikaystävänsä, kongolaistaustaisen Jojon. Itsetietoinen lukiolaispoika Jojo nauraa Markuksen unelmalle. Markus päättää hankkia matkarahat New Yorkiin, ja pistää itsensä ja lopulta kaverinsakin likoon todistaakseen että unelma on kaikkea muuta kuin typerä. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Markus rêve de devenir une star du streetball à New York mais passe ses jours chez lui, à Korso, en Finlande, à jouer avec ses amis et à boire. |
|
||||
|