A Grain of Truth (2015)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Grain of Truth |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A big shot prosecutor Teodor Szacki divorces his wife and leaves Warsaw to “start a new life” in picturesque town in southeast Poland Sandomierz. After a short while he is called in to investigate a strange and mysterious murder case. Alienated in provincial reality he struggles to find a killer, when he stumbles upon more victims. While the investigation continues he realizes that all murders are connected to alleged historical Jewish ritual killings. Those murders prompt a wave of antiSemitic hysteria in the town. In his investigation Szacki must wrestle with the painful tangle of PolishJewish relations and real findings of his work that roots of some legends arefantasy, not a grain of truth… |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ziarno prawdy |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
W Sandomierzu zostaje popełniona straszliwa zbrodnia. Ciało zamordowanej kobiety, powszechnie lubianej działaczki społecznej, zostaje podrzucone nagie w miejscu publicznym. Sposób w jaki pozbawiono ją życia przywodzi na myśl mord rytualny. Lokalni stróże prawa pod wodzą niedawnego gwiazdora stołecznej prokuratury, Teodora Szackiego, będą musieli nie tylko rozwiązać zagadkę kryminalną, ale także stawić czoło rozhisteryzowanej opinii publicznej. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Зерно правды |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Экранизация одноименного романа З. Милошевского. Прокурор Теодор Шацкий разводится с женой и уезжает из Варшавы в небольшой живописный городок на юго-востоке Польши - Сандомеж. Спустя некоторое время ему поручают расследование странного и таинственного дела, теснопереплетенного со средневековой легендой. Но в каждой легенде есть свое зерно правды... |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Зерно правди |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Прокурор Теодор Шацький розлучається з дружиною і їде з Варшави до невеличкого мальовничого містечка на південному сході Польщі — Сандомежа. Через деякий час йому доручають розслідування дивної і таємничої справи, тісно переплетеної із середньовічною легендою. Але в кожній легенді є своє зерно правди… |
|
||||
|