The Gunfighter (2014)
← Back to main
Translations 6
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cansat de viatjar, un pistoler solitari provinent de Cheyenne fa parada a un poble de la frontera per fer un glop al saloon. De cop i volta, només entrar al local, un fet inaudit deixa esbalaïts als clients presents i al nouvingut. I és que es veu que algú en sap més de la seves pròpies vides que ells mateixos. La llavor de la zitzània no trigarà gaire a brollar... |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
火枪手 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
正午时分,烈日灼人。美国某个西部小镇,疲惫不堪的火枪手(肖恩·帕森斯 Shawn Parsons 饰)历经长途跋涉,推门走入一家人声鼎沸的小酒馆。从他进来的那一刻,神烦的画外音就随之响起,画外音透露了火枪手的心境,同时也点明了亨德森兄弟正试图为了巨额赏金杀掉火枪手。一开始火枪手超级厌恶没完没了的画外音,而当听说亨德森兄弟的计划时,酒馆内的气氛顿时变得紧张起来。亨德森的计划全都被画外音泄露,甚至他们和火枪手心中的小秘密都被对方吐露而出,这可令双方无比尴尬。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Gunfighter |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In the tradition of classic westerns, a narrator sets up the story of a lone gunslinger who walks into a saloon. However, the people in this saloon can hear the narrator and the narrator may just be a little bit bloodthirsty. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rewolwerowiec |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rewolwerowiec wchodzi do baru. Napięcie wzrasta z każdą chwilą. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Na tradição dos westerns clássicos, um narrador conta a história de um pistoleiro solitário que entra num salão de bar. No entanto, as pessoas neste salão podem ouvir o narrador e o narrador pode ser um pouco sanguinário. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Стрелок |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Голос за кадром рассказывает историю одинокого стрелка, который входит в салун. Но люди в салуне могут слышать этот голос за кадром и начинают догадываться, что он просто жаждет кровавых убийств. |
|
||||
|