Pool of London (1951)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
伦敦水池 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Na lodi Dunbar, kotvící v poválečném Londýně, houstne atmosféra. Jeden z námořníků totiž pašuje horké zboží, zatímco jeho kolega se zaplete do nežádoucího románku. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pool of London |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Jewel thieves, murder, and a manhunt swirl around a sailor off a cargo ship in post-war London. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les Trafiquants du Dunbar |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Deux marins en permission se retrouvent mêlés à un trafic de diamants. L’un, Johnny, d’origine jamaïcaine, tombe amoureux. Ce conte dramatique nous montre Londres à travers les yeux d’un jeune Noir, qui découvre une ville interdite, hostile. La question raciale est au centre de ce thriller réaliste, devenu un document exceptionnel… |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Città in agguato |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Storia di contrabbando ambientata al porto di Londra. Un marinaio s'incarica di portare a Rotterdam un pacchetto contenente preziosissimi gioielli, frutto di una colossale rapina (con morto). Ma le cose si complicano quando il ragazzo affida il pacchetto ad un suo amico e quando la dogana fa rinviare la partenza della nave. Il marinaio, in fondo, è un buono: recupera i gioielli dati all'amico allo scopo di non metterlo nei guai e poi va a costituirsi. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|